移工買車沒過戶遭查扣警請「谷哥大神」翻譯
言不通,又聽到要扣車,相當緊張在路邊和員警僵持許久,最後員警靈機一動,拿出google翻譯,請男子去監理站補辦過戶,才化解誤會。員警vs.外籍移工:「你買車一定要過戶到你名下,知道嗎,中文聽得懂嗎。」。員警在派出所和男子解釋,奈何對方是外籍移工,會的中文只有口語的一兩句,點頭歸點頭,但有聽沒有懂。員警vs.外籍移工:「車子我們要扣起來,我跟你講,車子我們要查扣,給你簽名確認。」聽到關鍵字「扣車」,這句聽懂了,男子情緒突然變激動,拜託員警別扣,但雙方這樣雞同鴨講也不是辦法,員警想到了,有請谷歌大神出面當橋樑。......