日前一名大陸女子到日本便利商店，劈頭就用中文問女店員「飲料」，但女店員根本聽不懂，未料大陸女子竟訓她「中國話為什麼不會？」影片一出，引發網友砲轟，不過之後大陸女子又上傳影片，透露自己那麼做的真實原因。
★最新最熱門影片你還沒看過？★
【EBC東森新聞有IG了，一起追蹤吧】
▼（圖／翻攝自「日本小智」微博）
影片中女子拿著手機走進便利商店，表示「問一下日本便利店的小妹妹」，可愛的店員看見客人進門，馬上鞠躬歡迎，不過女子走到櫃台邊，開頭就用中文問「飲料」，只見日本店員愣了一下，女子又重複「飲料」，店員還是聽不懂，以日文回答「不好意思，我不知道」，未料大陸女子竟嗆她「中國話為什麼不會？」讓人相當傻眼。
▼（圖／翻攝自「日本小智」微博）
女子將影片PO到社群軟體「抖音」後，被轉發至微博上，引起網友砲轟，紛紛說她「丟臉」。不過女子隨後又PO影片澄清，「不知道你們是否記得便利店那個視頻，這個女孩是我朋友，跟她一起跳舞的人是我外甥女，你們可以安息了」。
▼（圖／翻攝自「日本小智」微博）
▼（圖／翻攝自「北京青年報」微博）
畫面中左邊是一名穿著灰色毛衣的女子，和右邊粉衣女、一名小女孩開心跳著「PPAP」舞蹈，女子澄清日本店員其實是她好友，拍影片只是鬧著玩。澄清影片一出，網友恍然大悟地說「怪不得我看店員在笑呢」、「親眼見證一項網絡暴力的誕生」、「一看就是拍著玩的，日本女生都笑了」，但也有人批評「夠無聊了」。
（封面圖／翻攝自「日本小智」微博）
往下看更多新聞：譙日正妹店員「為什麼不會中國話？」 陸大媽反被罵翻
到底想做什麼？一名大陸東北大媽日前到日本遊玩，突發奇想要測試日本人會不會說中文，因此跑到一間超商，故意對女店員說「飲料」，結果女店員一頭霧水，抱歉地表示「聽不懂」，大媽竟當場訓話「中國話為什麼不會？」事後還得意將影片上傳，結果引發一陣撻伐。
▼（圖／翻攝自
日本小智微博）
「來問一下日本便利店的小妹妹」，從曝光的影片可以看見，該名大媽錄製影片的意圖相當明顯，進入超商後也不是走向貨架，而是直攻站在櫃檯的女店員，而女店員看見客人上門，隨即有禮地鞠躬，完全沒料到來者不善。
▼（圖／翻攝自日本小智微博）
大媽用中文向對方討「飲料」，發現對方沒反應，又追問一次，女店員愣了一下，隨即致歉，以日文回答「不好意思，我不知道（すみません わからないです）」，還疑似發現大媽在拍攝，而不好意思地掩嘴，沒想到大媽竟高傲地斥責「中國話為什麼不會？」
▼（圖／翻攝自日本小智微博）
影片事後被轉發至微博，網友紛紛留言「到底誰會跑到收銀檯要飲料」、「在別人的國家，要求對方會妳的母語？丟人」、「妳日本話為什麼不會，不會就別去日本好嗎」、「出門腦子為什麼不帶」、「傻眼，哪來的優越感」、「真是丟臉丟到國外」、「就拿著手機對著人臉拍？去日本裝大爺去了」。
▼（圖／翻攝自日本小智微博）
▼（影片／
Jay Toyakoi YouTube）
