標籤 中英文｜東森新聞

這是另類行銷！花蓮觀光處製作一支花蓮紅面鴨宣傳觀光，還有一個專屬的鴨鴨舞，上線短短一天在網路上成為話題，但有眼尖的網友發現，官方影片的中英文字幕出現許多錯誤。

WHO秘書長譚德塞指台灣對他人身攻擊，留學英國的台灣學生林薇在社群媒體上傳中英雙語公開信，要求譚德塞道歉。總統蔡英文也在林薇的臉書公開信下留言，「謝謝妳在國家需要你的時候，為台灣發聲」。

網友日前在臉書社團「爆笑公社」PO出一張照片，上面用藍筆工整的寫下筆記，中間一直排寫著英文單字，左邊寫出中文的翻譯，右邊寫了類似發音的諧音，仔細一看，諧音不只幫助發音，還詼諧的解釋了英文單字的意思，不但幫助記憶，搞笑的釋義也讓學習英文變得有趣。