搜尋關鍵字|東森新聞:新聞在哪 東森就在哪裡

搜尋 譯文 的結果 │ 共找到 53
尪不顧妻剛手術完「強行發生關係」無罪原因曝光

尪不顧妻剛手術完「強行發生關係」無罪原因曝光

上所指犯行,強調他與小優是合意性交,也沒有用暴力方式對待小優,不知道對方傷勢是如何造成。事後法官透過錄音譯文發現,小優報案後,仍有主動向小強示愛、求歡,內容不乏「我先幫你X一下」、「你可以X,慢慢的」等。。法官衡量,一般遭受性侵的被害人,多不願再面對加害人,避之唯恐不及,更何況再與加害人發生性行為,且上述對話與案發時僅隔10日,小優怎能無視創傷,且醫師明明叮囑小優6周內不宜從事親密行為,又再向小強示愛,認為小優所指述前後不相一致、有違常理且存有瑕疵,難認小強有涉犯強制性交、傷害犯行,最終判處小強無罪,全案仍......
02-06 22:29
Kolas捲不倫戀傳施壓元配!709字訴真相

Kolas捲不倫戀傳施壓元配!709字訴真相

衝突,因此她才會說「我不清楚對方「真實的」婚姻狀況」,但這句話被不斷扭曲成「Kolas謊稱不知道他結婚」。。谷辣斯強調,自己絕對沒有介入李男家庭。谷辣斯解釋,許多譯文對話,有出於她的關心、憂慮、也有出於安撫、恐懼。但考量不願摧毀一位警界明日之星,又逢縣長選舉接近倒數不願橫生枝節,她與李既是同事又已成為朋友,只希望能透過對話協助李先生度過情緒焦慮、煩躁、憂鬱的難關,走出陰影。谷辣斯形容自己這段時間如同赤身裸體慘遭輿論鞭笞,她控訴,「我與李一度簡短的對話,被拼貼扭曲後,讓我付出不成比例的代價。」不過,谷辣斯還是......
07-18 14:27
同居女房客!還要老婆「5人行」房東下場曝光

同居女房客!還要老婆「5人行」房東下場曝光

向彭男租屋單純只是拿來放東西的,每次繳完租金就馬上離開,「我是專程拿房租給他而已,我沒有跟他同居」。但在彭男跟吳女這對夫妻的對話錄音譯文中可發現,彭男曾向妻子說,「我們5個人,妳聽我說,我決定以後如果我們兩個沒離婚,這間屋子小孩還有份,但是我們一旦離婚,妳什麼東西都沒有」、「我們希望我們5個人好好相處,如果妳堅持不跟人家好好相處,我真的沒辦法替妳想」等話語。而兩人的兒子也出面證稱,他平均2、3個月會回去屏東1次,每次都看到蘇女在,對方還會像女主人一樣招呼他。且有一次父親帶他、弟弟和母親去參觀房子,還對他們說......
06-13 15:25
老闆遭控性侵OL!音檔喊「沒有在妳裡面…」判決出爐

老闆遭控性侵OL!音檔喊「沒有在妳裡面…」判決出爐

利弊得失之後,相互妥協讓步的結果,但出於何種動機和目的達成和解,實難探知,所以法官認為,無法僅憑黃男有意和解,判定他有性侵的行為。因OL並無其他證據證明黃男性侵,且提出的Line對話截圖、錄音及譯文,均非法院審查交付審判案件時,所得以調查的範圍,台北地方法院駁回OL的交付審判聲請。東森新聞關心您犯罪行為,請勿模仿......
05-14 16:43
中捷行控16次告警誤認跳電?議員批荒腔走板

中捷行控16次告警誤認跳電?議員批荒腔走板

實行控中心當下就已經知道。。台中市議員江肇國:「這16次的異常,行控中心你的應變,你的判斷在哪?竟然是認為是台電的跳電。」當天的無線電譯文也曝光,仔細看,12點27分04秒時就已經收到第一次告警,接下來連續跑出14次告警異常,後面就出現兩次未經授權的投入指令,這時候列車其實還停在月台,但行控中心人員似乎以為跳電。台中捷運公司運務處處長許泰銘:「當下行控中心收到電力告警,是上行軌道,依程序我們是以電力異常,處理程序來因應,而事故列車當時所處的軌道,是在下行軌道,是在不同側,是沒有相關設備告警。」另外記者會當天......
05-13 22:54
格爾挨告不倫人夫自拍近7分鐘片喊冤

格爾挨告不倫人夫自拍近7分鐘片喊冤

方表示和前任已經分開,曾格爾公布兩人訊息,喊冤完全不知情,雙方除了談贊助沒有交集。二.沒發生親密關係根據陳姓富商在法庭上的法院譯文,坦承到三二行館後,曾觸碰曾格爾胸部,對方也隔著毛巾,摸私密處,對此曾格爾駁斥,兩人根本沒共處一室。登山好手曾格爾:「我約陳姓富商去行館,本來就沒有要跟他住,晚上吃完飯後就離開了,連房間都沒有進去,訊息到了隔天早上,我還在跟陳姓富商傳訊息,其實就可以證實,我們並沒有,在同一個屋簷下」。曾格爾控訴妨害配偶權法令,是夫妻的共犯結構,呼籲台灣修法,她更痛批從頭到尾自己只是圈套中的待宰肥......
04-20 09:52
還原陳宗彥花酒始末!檢察官非法監聽竟發現案外案

還原陳宗彥花酒始末!檢察官非法監聽竟發現案外案

因毒品走私案,當時擔任法務部長的馬英九不但親臨記者會,後來還一路拔擢他升官,並公開誇曾勇夫「勇伯」,讓他名號在司法圈響叮噹。「點擊看完整全文」延伸閱讀「全文」黃世銘查花酒案埋陳案引信 揭檢察高層劍指賴清德內幕「陳宗彥風暴揭密3」監聽譯文遭洩恐違通保法 詭異「巧合」引遐想「陳宗彥風暴揭密」前總長下令徹查爆案外案 揭分案辦陳宗彥劍指賴清德內幕以上言論由「鏡週刊」授權轉載,不代表東森新聞立場......
02-21 08:31
陳宗彥事件!藍酸派系鬥爭綠反擊檢察官內鬥

陳宗彥事件!藍酸派系鬥爭綠反擊檢察官內鬥

互槓!行政院前發言人陳宗彥,被爆出11年前曾接受性招待,對於監聽譯文外流,國民黨質疑與民進黨內派系鬥爭有關,不過綠營反擊這起案件是在2013年調查,當時總統是馬英九不用牽扯政治、派系鬥爭。立委「國」曾銘宗:「陳宗彥事件「如」有不法,檢調是否依法查處沒有吃案,查處之後向立法院,提出專案報告。」。前行政院發言人陳宗彥11年前接受性招待,短短17天請辭下台,只是這起陳年往事到底是誰抖出的,台北市議員徐巧芯直言,當時檢察官想要去辦貪瀆案,拉出陳宗彥涉及貪瀆案整理成一份文件,怎會是檢察官內鬥,說是藍打綠,沒有人會相信......
02-20 16:16
陳宗彥遭爆「不只找小芸」高嘉瑜:茶不能亂喝啦

陳宗彥遭爆「不只找小芸」高嘉瑜:茶不能亂喝啦

接受酒店業者不當「性招待」,台北市議員徐巧芯進一步公布檢調的監聽譯文,爆料陳宗彥除了「小芸」之外,疑似還點過另外2名小姐,通話紀錄中暗藏許多「專業術語」。對此,陳宗彥過去的同事陳時中、王必勝尷尬不願多談,倒是民進黨立委高嘉瑜話說的酸,呼籲外界「茶不能亂喝」。台北市議員徐巧芯:「陳宗彥說方便找個朋友嗎,豆哥說那我問狀況一下,疑似是陳宗彥希望去召妓,術語叫做方便找個朋友嗎。」。秀出檢方的監聽譯文,台北市議員徐巧芯凌晨加碼爆料,指控行政院發言人陳宗彥接受不當性招待,找的不只小芸一人,還有另外2位。台北市議員徐巧芯......
02-19 09:55
快訊/南市議長賄選案涉案嫌疑重大郭再欽遭羈押禁見

快訊/南市議長賄選案涉案嫌疑重大郭再欽遭羈押禁見

強,遭檢方聲請羈押,台南地院於4號深夜11點多,依據證人證述,及通訊監察譯文等,認為郭再欽涉犯刑法妨害投票自由罪,嫌疑重大,且有與共犯、證人串證之虞,裁定郭再欽羈押禁見,楊志強則請回。。「封面示意圖翻攝自Google map」......
01-05 08:10
林姿妙出庭喊冤駁涉貪!15被告13人拒認罪黃國昌批:卸責說謊

林姿妙出庭喊冤駁涉貪!15被告13人拒認罪黃國昌批:卸責說謊

對於監聽錄音檔的內容,她說檢調是張冠李戴,將壯圍鄉農會理事長林听洲錯指前宜蘭縣商業會理事長陳正勳,認為檢方使用錯誤譯文誘導訊問前縣府建設處代理處長吳朝琴。。林姿妙也否認財產來源不明和洗錢的問題,其委任律師表示,檢方要求他們詳細說明每一筆借款組成,但歷經數年很難一一清楚記憶,認為是強人所難。林姿妙也質疑,這些起訴內容都是2019年之前的事,卻等到選舉年才偵查,認為檢方的目的是企圖影響選舉。包含林姿妙在內,13名被告出庭時都否認犯行,其中有3名縣府官員原本認罪,包括吳朝琴、時任農業處農務科長吳東原、農業處長康立......
11-01 10:37
德國之聲:中共原視台灣人為獨立民族毛澤東贊成獨立

德國之聲:中共原視台灣人為獨立民族毛澤東贊成獨立

失地,獨立以後,如果朝鮮人民希望掙脫日本帝國主義者的枷鎖,我們將熱烈支援他們爭取獨立的戰鬥。這一點同樣適用於台灣。」報導指出,史諾的譯文使用當時通行的台灣名福爾摩沙「Formosa」。雖然中國駐柏林大使館答覆德新社詢問,矢口否認毛澤東或中共曾認為台灣是獨立國家或主張該島獨立,但德國之聲報導說,史料確然,無任何疑問。像是台灣歷史學家史明、美國學者蘇利文「Lawrence R. Sullivan」、德國漢學家魯道夫「Jrg-Meinhard Rudolph」等人對毛澤東與中共在上世紀60和70年代原有立場蒐集大......
08-29 17:56
台北城博會官網英譯慘不忍睹粉專怒了:這品質?

台北城博會官網英譯慘不忍睹粉專怒了:這品質?

on Matters翻譯有要緊」今在臉書直批城博會的英文翻譯「慘不忍睹」,以藍紅標記在英文簡介中點出錯誤或不通順的譯文,其中藍色標記處更代表「沒有這種寫法」,讓粉專無奈點出:「人生酸甘甜是bitter sweet life,不是sweet and sour,還咕咾肉咧!」。粉專也繼續點出城博會英文翻譯的幾大問題,包括將台北人「the people of Taipei」寫成「Taipei people」、一個英文句子超過4個動詞、使用「technology future 」讓人分不清是未來科技還是科技未來等,......
08-28 17:51
指揮中心坦承綠委「白罵」侯友宜多日侯忍不住嘆氣

指揮中心坦承綠委「白罵」侯友宜多日侯忍不住嘆氣

6日指揮中心拿到新北提供的資料顯示,恩恩18點37分已在醫院ICU救治,但比對「吹哨者」提供的譯文,恩恩19點21分才上救護車,她痛批新北市政府說謊、造假,要求侯友宜必須負責下台。但疫情指揮中心發言人莊人祥昨日坦承,林楚茵引用的時序表格,確實是「指揮中心內部資料」,但林楚茵質疑的「時間差」,其實是工作人員將「整段貼過去」造成的「誤會」。他解釋,4月15日媒體開始報導恩恩案後,指揮中心當晚就向新北市了解整個過程,新北市當時做了一個說明,提到「4月14日18點37分醫院通報2歲男童為確診個案,目前於ICU病房由......
06-29 11:51
恩恩錄音檔外流「強調無延誤」侯友宜:所有責任我扛

恩恩錄音檔外流「強調無延誤」侯友宜:所有責任我扛

日那段期間內,基隆跟桃園的做法和新北市一樣,並不是新北獨創,也因為恩恩事件發生,中央才修改相關規定,強調新北市絕對沒有和外界所說的一樣獨創SOP。譯文漏關鍵一句!恩恩爸要求說明新北消防局回應了。......
06-22 10:40