各國選手齊聚東京參與奧運盛事,媒體為了捕捉最精彩的一刻亦齊聚日本,但他們對於日本的食物似乎並不熟稔。1名曾為競速滑冰選手,目前任職加拿大廣播公司(CBC)記者阿納斯塔西婭(Anastasia Bucsis),就因為不會開御飯糰的包裝而傷透腦筋,最後只得上網求救,而她皺眉的模樣也讓許多網友直呼太可愛。
▼阿納斯塔西婭上網求救御飯糰吃法。(圖/翻攝自anastasure IG)
阿納斯塔西婭27日在推特發文,以日語寫下「請幫幫我」的求助訊息,只見她在短短32秒的影片中,一邊大皺眉頭試著拆在便利商店買的鮪魚御飯糰,卻遲遲無法漂亮的拆封食用,讓她十分傷腦筋,「這是我在日本最喜歡的食物,售價約1美金,但是有誰可以告訴我到底該怎麼拆封?」
阿納斯塔西婭先是照著包裝外的說明將御飯糰的中間拉線拉開,但並未拉到底,接著再把塑膠包裝向兩邊拉開,卻不小心撕破了海苔,而飯糰仍難以完全自包裝中取出,讓她無奈說道,「就是這樣吃嗎?拜託幫幫我。」
影片曝光後,立即吸引超過5.8萬的瀏覽人次。1名熱心的日本網友為此特替手繪2個步驟的圖文解說,教阿納斯塔西婭如何順利拆開御飯糰的包裝吃到裡面的飯糰。事後,阿納斯塔西婭也回應網友們的好意表示感謝。
▼1名熱心日本網友手繪教學。(圖/翻攝自anastasure Twitter)
不少台灣網友看過影片後,也紛紛深有同感的留言表示,「要怎樣才能完整取出海苔根本靠運氣」、「就算會開其實很多人也是開的破破爛爛」、「笑死也太可愛」、「三角飯糰的包裝設計真的很反人類。」
●以上言論不代表東森新聞立場。
文章來源:「不會開御飯糰」女記者眉頭深鎖苦戰32秒! 網歪樓:太可愛
由《CTWANT》授權轉載。
(封面圖/翻攝自anastasure Twitter)