一名網友日前意外撞見自家的機車車牌,與鄰居家的車牌竟出現「頂真」巧合,形成一長串的車牌接龍,她也立刻拍下,這張照片也吸引4.1萬網友按讚,更有人直呼「國文老師覺得欣慰」。
一名網友在臉書社團「路上觀察學院」PO了一張照片,4台機車並排停好,但仔細看車牌後4碼,依序為「0256」、「5636」、「3675」、「7508」,恰巧形成完美接龍,他也寫下「車牌頂真」4字。
這個超強巧合意外吸引上萬名網友前來朝聖,「超強,完美頂真,出了社會這麼久,好難得再聽到這個詞」、「就封你為路觀大文豪」、「這批中文系很純啊」、「觀的很好,國文修辭也用的很好」、「說真的小學畢業後,就再也沒聽過人家講頂真這個修辭了...」、「在路觀還能複習國文修辭法喔!真是知識+」、「國文老師覺得欣慰」。
有網友則在留言處幫忙解釋,「用上一句的結尾,作下一句的起頭,使鄰接的句子頭尾蟬聯的修辭法,稱為『 頂真』。 如唐李白〈白雲歌〉中的『楚山秦山皆白雲,白雲處處長隨君』就是頂真的修辭法。也作『聯珠』,簡單說就是接龍」。
而原PO更新貼文補充,這張照片並不是P圖,裡面有2台機車是她和老公的,其餘2台則是鄰居的,她也指出其實搬來不久時,就有發現這個車牌巧合,只是每次車子都停在不同位置,某天下班回來發現這個巧合,她也趕緊拍下紀念。
(封面圖/翻攝自「路上觀察學院」)