有些韓式料理,不是廚師的創意,而是「意外」誕生的,不只部隊鍋、QQ麵,就連有名的路邊小吃辣炒年糕也是,都是因為一位老太太不小心把年糕加到辣醬裡面,才出現這道意外的料理。
說到南韓美食,一定會想到辣炒年糕,不過辣炒年糕的誕生,其實是一場意外,炒年糕從前是貴族美食飲食,直到韓戰後才成為一般民眾,也可以享用的庶民美食,不過現在南韓街頭隨處可見的辣炒年糕,則是因為在1953年戰爭時期,一位住在新堂洞的馬福林奶奶在招待客人時,不小心把年糕和辣醬,意外創造出來的。
除了辣炒年糕外,讓南韓主廚白宗元,迫不及待吃到嗆到的南韓QQ麵,其實是因為製麵廠人員操作失誤,做出比冷麵還要更粗的麵條,當時因為不想浪費食物,轉送給附近的店家,想不到跟醬料拌在一起後卻大受歡迎,也成為現在南韓民眾的美食之一。
至於戰爭時期誕生的部隊鍋不只是一場意外,更承載了南韓人對於戰爭慘痛的回憶,混合了美國的火腿,南韓的泡菜每個人拿出自己有的材料,第一代的部隊鍋就這樣誕生了,南韓美食多,甚至還曾經以美食為題目拍攝過韓劇,雖然有些食物只是因為意外,不過也幸好也這些意外,才能讓現在的我們也能品嘗到風味十足的韓式料理。