標籤 陸籍店員｜東森新聞

一名台灣消費者到日本購物，沒想到刷卡不過。店員請陸籍店員翻譯；但這名女遊客完全不想聽對方解釋，要求她講重點別廢話。翻譯客氣地說，我們把您當上帝一樣服務，但請你態度好一點，讓女遊客更加生氣，叫翻譯滾。女遊客解釋，結帳時已經知道不能刷卡，也看到螢幕顯示；但她不喜歡陸籍翻譯的解釋，才會情緒失控。事後當事人兩度發出聲明，坦承這次的事件「完全是我的不對」，「造成店家店員困擾、社會轟動、親友擔心，真的很抱歉。