選單 首頁 搜尋

紐時:武肺病毒起源義大利?中媒歪曲報導

2020/12/07 18:00 字級:
讀稿
紐時:武肺病毒起源義大利?中媒歪曲報導

德國專家克庫勒日前被指發表「武漢病毒流行起源於義大利」的研究,被中國媒體大肆報導。但紐約時報報導,克庫勒駁斥說,他的話被中國媒體錯誤引用,讓他不得不出面糾正。

●社會在走,24小時新聞要有,東森新聞直播按下訂閱就沒錯!

現任德國哈雷市生物安全研究所(BiosecurityResearch)所長的克庫勒(Alexander Kekule)直指,「這純粹是宣傳」,「中國把所有的東西用於宣傳」。這讓他開始意識到,「我不得不對這種做法有所表示」。

這篇以「中國兜售虛假信息,推動新冠病毒海外起源論」為題的報導形容,克庫勒這位隨和的德國科學家,從未料到自己會成為中國宣傳機器的明星。而中國官媒報導對克庫勒的研究斷章取義,不但使他大吃一驚,更讓他「心煩意亂」。

根據報導,克庫勒已多次表示,2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)病毒最早出現在中國。但在11月的訪談中,他也批評歐洲官員在病毒檢測上過於遲緩,使病毒在全球傳播。

然而,中共官媒中國環球電視網(CGTN)卻將他的談話,報導成「全球大流行的起點是義大利北部」。

報導指出,另一名被中國媒體歪曲報導的,是世界衛生組織(WHO)緊急計畫執行主任萊恩(MichaelRyan)。他11月下旬在日內瓦表示,有必要對病毒如何從動物傳播到人身上進行嚴格調查,而需要從發現首批病例的地方開始,「那就是中國的武漢」。

然而,中國媒體在報導中,卻聲稱萊恩說的是「在武漢發現新冠病毒前,這種病毒已在世界其他地方存在」。儘管萊恩幾天後明確地表示,武漢肺炎病毒源於中國以外的說法是「極大的推測」,但中國官媒未再對此進行報導。

紐時報導直指,面對全球對中國在疫情初期因應不力的憤怒,中共「拿出了慣用伎倆」。由於官方很少願意公開提及自己的缺點,通常更願將注意力轉移到他處,動員全國人民對抗一個共同的敵人,因此中國當局正試圖推動「病毒源於他國」的理論,這反映了中共對疫情持續損害中國國際聲譽的擔憂。

報導提到,除了中國官媒「歪曲外國專家說法的虛假報導」外,中國官員日前還聲稱,最初將病毒「帶入中國的,可能是來自海外的包裝食品」,而中國科學家更不斷聲稱,武漢肺炎是從義大利、西班牙、印度等國開始流行。

其中,中國科學院一個科研小組,日前直指武漢肺炎病毒最早在印度爆發後傳到中國的論文,未經同業評議便在社會科學研究網(SSRN)上出現,且提交給權威醫學雜誌柳葉刀(The Lancet)。但因媒體曝光後引起爭議,論文已從網路上下架。

同一時期,中國學者和官員們還提出另一個未經證實的理論:武漢肺炎病毒是從國外進口的冷凍包裝食品帶進中國,並聲稱在來自德國的豬肉、厄瓜多的蝦、挪威的鮭魚及其他進口產品上,檢測到了病毒。倡議這種理論者,還包括中國疾控中心首席流行病學家吳尊友。

報導指出,隨著世衛開始調查病毒如何從動物向人類傳播,中共也急於「將水攪渾」。由於近年來中國在世衛的影響力大增,因此透過指派中國科學家主導調查的關鍵部分,將對調查進行嚴格控制。

 

(封面圖/Prof Alexander Kekulé, MD PhD推特)

 

【往下看更多】

紐時:中國侵略性增強 拜登將延續抗中挺台路線

紐時:拜登上任後 不會立即取消對中國關稅

川普再出手 紐時:對中共黨員及家屬祭入境限制

 

【今日最熱門】
台積電拉回是買點?分析師曝「英特爾沒講的事」:長線仍看好
《天竺鼠車車》搭上阿亮神曲 229秒無違和太猛了
快訊/勞動基金案翻版 群益經理人涉拉抬股價撈1.9億

 

分享 留言 目前無推薦商品

Live
上一張
下一張

推薦閱讀
分享
留言
目前無推薦商品
上一張
關閉