南韓氣象廳表示，北韓今天發生規模2.8小型地震，在北韓東北部靠近豐溪里（Punggyeri）核試場附近可以感受到搖晃。
南韓聯合新聞通訊社報導，大韓民國氣象廳說，這起地震規模為2.8，是在清晨4時41分發生，震央在咸鏡北道省（North Hamgyong）吉州（Kilju）西北方45公里處。
南韓氣象廳表示，震央在北緯41.31度、東經129.08度，距離北韓第6次核試地點豐溪里約1公里，震源深度約為10公里。
不過南韓氣象廳說，這起地震推估是自然誘發的地震，指出他們是與國營的南韓地質資源研究院（KoreaInstitute of Geoscience and Mineral Resources）進行聯合分析後做出這個推測。
南韓氣象廳又說，北韓西部港口甕津（Ongjin）外海今天7時13分發生另一起地震，規模2.7。
震央在北緯37.56度、東經125.20度，約在甕津西南方約43公里處，推估也是自然發生的地震。
（封面圖／達志圖庫）
