全球城市面臨老舊建築都更，都有一堆爭議，南韓的鷺梁津水產市場，曾經在韓劇和節目中亮相，許多外國遊客到首爾都會前去觀光，原本預定在下個月中旬就要全數遷離，不過店家發動抗爭拒絕搬到附近的新市場，一方面是空間太小，另一方面也擔心失去傳統市場的人情味。
南韓節目「超人回來了」中，不只有大螃蟹嚇壞可愛的雙胞胎書言書俊，這裡還有大龍蝦。首爾最大規模的鷺梁津水產市場不只南韓有名聲，連國外也出名，韓劇來自星星的你，都教授為了千頌伊跑到這裡找她最愛吃的海鮮。也因為韓劇和節目的宣傳，鷺梁津水產市場從1971年開始營業，現在每天吸引高達三萬名遊客，便宜又大碗的生猛海鮮，讓南韓人愛的不得了。
只是市場因為太過老舊，許多建築結構已經腐朽，當局在附近興建了地下兩層地上六層全新的市場，只是這個新市場早已經完工，卻仍然空空蕩蕩沒有店家想搬進去。魚市場店家：「因為很狹窄，沒什麼空間，養殖水箱也放不下，工作場所也很小。」許多店家甚至還持續在市場內遊行抗議。抗議店家：「我們在這裡的80年歷史，將鷺梁津水產市場，打造成一個好的品牌。」
事實上類似的狀況也曾經在日本知名的築地市場出現過。築地市場在1935年設立，是全球最大魚市場，每日魚獲交易高達1800噸，目前築地已經確定將在今年底關閉，搬遷到附近的豐洲市場。不過2006年決定遷建時，因為豐洲的土壤曾經受到汙染，而引發不斷的抗議，如今再多年的溝通之後，築地終於確定搬家，未來原址將作為東京奧運媒體中心。而至於首爾的鷺梁津市場，原本預定三月15日是最後搬遷日，否則就得解約，但許多店家依然不動如山。魚市場店家：「搬到新市場可能會變乾淨，但是不是會失掉傳統市場的味道，我滿擔心這個的。」老市場變新市場，原本濃郁的人情味和認同感如何延續下去，也成為店家面臨抉擇的重大難題。
