▲唯一倖存的父親肯特，成功為兒求情，讓對方從死刑減刑成終身監禁。（圖／CNN）
國際中心／綜合報導
美國德州38歲男惠提克(Bart Whitaker)15年前因為覬覦爸媽財產，竟然買凶殺害全家，導致51歲母親帕特里夏(Patricia)和19歲弟弟凱文(Kevin)雙雙死去，只有父親肯特(Kent)在槍傷中倖存下來。陪審團多年就宣判惠提克死刑，然而肯特卻早已原諒兒子還努力為他求情，最後成功在行刑前40分鐘，讓州長艾伯特(Greg Abbott)同意減刑。
▼肯特為兒子求情。（圖／CNN）
出生富裕家庭的惠提克，2003年12月10日用錢買通2名男子幫忙殺害自己家人，其中1人是他的室友克里斯(Chris Brashear)，對方趁著一家人外出用餐回家時，用槍射殺了他的母親與弟弟，父親肯特則是胸口中槍，只差一點點就會射中心臟，而為了擺脫買凶嫌疑，他的手臂也遭到歹徒射傷，但詭計最後還是被識破，2007年被判處死刑。
肯特身為虔誠的基督徒，最後決定寬恕自己兒子的罪行，多年來不斷陳情上述，希望官員能夠讓兒子減刑為終身監禁，因為他認為，若是連唯一的親人也死了，只會加重他活著的痛苦。死刑原本預計在本月22日下午6點執行，然而州長卻在執行前正式宣布，他們同意讓惠提克減刑。
▼惠提克買凶殺害了母親和弟弟。（圖／CNN）
州長艾伯特表示，惠提克先生謀殺母親和弟弟，罪行的確是需要受到嚴厲的制裁，同時也非常重視陪審團的判決，所以過去的時間裡一直沒有批准減刑，但基於倖存者的意願，以及犯人自願永遠放棄任何假釋要求，委員會投票結果一致同意，將他的刑期改為終身監禁，犯人的餘身都必須在牢裡為自己所犯下的滔天大錯贖罪。
往下看更多新聞。
社會中心／綜合報導
桃園52歲的男子翁仁賢不滿父母偏心，2016年除夕趁著圍爐時潑汽油縱火導致6死5傷的悲劇，桃園地院去年2月一審宣判，判處他死刑 ， 高等法院去年6月傳喚翁的大哥姐姐等3人作證，翁大哥痛罵他，「一定要維持一審死刑，別想用精神鑑定來走旁門左道！」而他還押時被媒體問到是否道歉，「想太多了吧！」
翁仁賢2016年2月7日（除夕）晚間8時許趁著家人團聚圍爐時，朝飯桌潑汽油並點火，導致80多歲的老父母、姪兒、嫂嫂等人燒成火球，一共造成6人死亡、5人受傷的慘劇，落網後說自己一點也不後悔，早在40年前就想這樣做，「原本還計畫要把來圍爐的人全部殺光，從小家人就對我不好，就只有我念到高中，哥哥姊姊都念到大學，投資失利父母也不資助我，根本就是偏心。」
翁仁賢一審遭判處死刑、褫奪公權終身，但在法庭上卻堅持不道歉，翁家大哥及三哥先前到高院作證時，除了希望社會各界能更關注「啃老」的問題外，也請求法官重判。 而翁仁賢大哥和姐姐去年6月23日到高院作證痛罵，「連父母親都殺害，實在最大惡極，一定要維持一審判處死刑，不要想用精神檢定來脫罪。」
翁仁賢中午結束庭訊遭還押時，被媒體問到，對殺害6名親人是否後悔，要不要道歉等問題，只有冷回，「想太多了吧！」隨即就坐上囚車返回看守所。
●本文由
ETtoday授權提供！
