新北市金山警分局石門分駐所巡佐莊翼飛，過去任職偵查隊期間，涉嫌縱放蔡姓通緝犯，遭分局內部自檢自清函送基隆地檢署偵辦；而檢方為釐清莊員涉案程度，昨天（12日）會同新北市警局靖紀小組，前往莊員辦公室、住處搜索，要將莊員帶返市警局進一步偵訊時，莊園卻突然出現呼吸困難、冒冷汗等疑似心肌梗塞的症狀，所幸送醫後撿回一命，檢警也將待他病況恢復後再行偵訊。
回顧這起疑似縱放人犯事件，金山分局警方掌握一名因毒品案遭通緝的蔡姓男子，現蹤萬里地區，去年8月21日循線攔到蔡嫌時，赫然發現坐在副駕駛座上的竟是當時任職於偵查隊的巡佐莊翼飛。
莊員當下向帶隊警官宣稱，蔡嫌是縣民若缺績效，可以「以一換一」的方式，用其他通緝犯來交換，帶隊官不願放人，並向分局長沈明義回報事發經過後，沈明義明快做出指示，通緝犯應立即逮捕，怎麼可以當線民作為放人的籌碼，因此下令將蔡嫌逮捕並解送歸後，至於莊員則涉嫌疏縱通緝犯，將他函送法辦外，另將他記過調往石門分駐所。
而基隆地檢署檢察官昨天（12日）指揮新北市警局靖紀小組，前往莊員的辦公室、住處搜索，並將他帶返市警局約談，要釐清涉案程度與是否有其他不法情事時，莊員卻在路途中突發身體不適，出現呼吸困難、冒冷汗等疑似心肌梗塞的症狀，後續經送醫撿回一命，將等他病況好轉後再繼續偵辦。
