▲(圖/藤田康介推特/hiking授權提供)
想要到日本玩,但大大小小的硬幣你分得清楚嗎?有日本網友貼出一張在自動販賣機上的照片,目地是要幫助外國遊客分辨硬幣,而照片一出也引起網友熱烈的討論。
▼日本網友在推特PO上一張自動販賣機上的貼心提醒(圖/
藤田康介 推特)
推特上,一名日本男網友表示終於明白,日本人的「好客」,只見他將一張圖片PO上網,圖片上用中、英、韓文親切的教導外國遊客如何使用自動販賣機,首先要「先投入硬幣,後按下按鈕」,接著就看到100到160的數字旁邊,用100日圓、50日圓、10日圓示意圖,明示該用幾個100圓、50圓或10圓。
網友看到後紛紛表示覺得疑惑「我覺得他們即使沒有照片,也可以自己付錢」、「日本的硬幣很容易區分」、「硬幣分不清楚的人,應該要有爸媽陪伴才能出國」、「好奇怪的待客方式」、「當我第一次看到它的時候,我覺得『我很笨』」,但也有人承認自己認識的人「即使上面寫著數字,但還是無法辨識日圓」,另有網友認為是因為「大陸都用電子支付的關係」。
▼有網友對無法分辨硬幣感到疑惑(圖/藤田康介 推特)