選單 首頁 搜尋

王八蛋翻成英文! 柯文哲口譯憋笑完成工作

2017/08/23 20:47 字級:
王八蛋翻成英文! 柯文哲口譯憋笑完成工作
上次檢討世大運維安,台北市長柯文哲脫口說出王八蛋,現場一陣驚呼,但這是國際記者會,即席翻譯郭恬君立刻把「王八蛋」翻成英文,漏網鏡頭捕捉到他,就在翻譯結束後,他一度憋笑的表情,讓他被網友注意,直呼實在又專業又可愛。
 
柯文哲爆粗口,但…他立刻接棒,結束這一回合,口譯不斷抿嘴強忍笑意,最後漏網鏡頭裡,嘴角曲線微微上揚,融化網友的心,沒人管柯文哲說什麼,只想知道這位口譯,到底是何方神聖。
 
學生時期自我推薦作品,青澀、卻十足自信,他是郭恬君,師大口譯所,加英國劍橋大學教育所雙碩士,這髮型、加這甜甜微笑,網友說,長得有點像市議員高嘉瑜,外表是一回事,替柯文哲專業翻譯,實在不簡單。
 
還不就是因為,柯文哲實在太常失言,長官脫稿演出,還能準確口譯,這才是真正厲害。

 

【往下看更多】

快訊/新熱帶低壓形成!明恐增強為颱 未來走向出爐

僅7死!台灣200天沒本土武肺確診 彭博找到真正原因

開戰了?嘉義街頭驚見「愛國者飛彈」 網全嚇呆

 

【今日最熱門】
環署撤銷中火案處分 中市聲請停止執行遭駁確定
台北首案 社子島爭議福安里長罷免案12/12投票
啪遍全台!桃園人妻激戰小王玩上癮 18禁超鹹濕對話曝
分享 留言 目前無推薦商品
推薦閱讀
分享
留言
目前無推薦商品
上一張
關閉