日本氣象廳今（1）日上午搶先宣布，位於沖繩東南方海面的熱帶低壓（TD27）已增強為輕度颱風「科羅旺」，原已降為熱帶低壓（TD20）的沙德爾颱風重新生成。氣象署也於稍早10時宣布兩熱帶低壓均升格為颱風，雙颱共舞。
日本氣象廳分析，科羅旺颱風將持續向北進行，暴風圈可能影響日本；沙德爾颱風目前位置在海南島附近，估將先南行再北轉，朝東北方前進。
《EBC東森新聞》氣象主播王淑麗說明，重新「復活」的沙德爾颱風，預計先朝東北東方向移動，從海南跨越南海北部，逼近台灣海峽以南，後續強度能否維持或消散，關鍵在於橫越南海北部時的發展狀況。氣象署則預估，不排除於明（2日）、後（3日）兩天會影響到台灣天氣。
