冷凍水餃取名「樹蘭餃」被指低俗 業者曝含意

聽新聞
市面上一款名叫「樹蘭餃」的冷凍水餃憑藉著別樹一格的名稱,在網路上掀起討論。(圖/翻攝自樹蘭水餃臉書)
市面上一款名叫「樹蘭餃」的冷凍水餃憑藉著別樹一格的名稱,在網路上掀起討論。(圖/翻攝自樹蘭水餃臉書)

近日,市面上一款名叫「樹蘭餃」的冷凍水餃憑藉著別樹一格的名稱,在網路上掀起討論,不少人認為廠商玩諧音梗過頭,直言名字「太低俗」。不過業者過去曾透露,以此取名並非刻意惡搞,是為了懷念自己的奶奶「鄭李樹蘭」女士而創立的品牌。

有網友在臉書社團「爆廢公社二館」轉發另一名女網友的網路貼文,內容提到在超市看到冷凍水餃包裝上印著「樹蘭餃」,讓她直言「這低俗名的水餃我買不下去」、「低級當有趣的梗我無法」。

不過,這名原PO另外附上一則業者在2019年發布的舊貼文。當時業者附上奶奶的身分證照片表示,產品名稱其實不是惡搞,而是自己的奶奶真的叫「鄭李樹蘭」。他會帶著樹蘭奶奶的堅持與善念,做出好的食物跟大家分享。業者還在另外一則貼文中透露,自己從小一直是奶奶眼中的頭痛人物,也不懂得珍惜,但是奶奶不放棄的一直陪伴在他身邊,「我想告訴她,謝謝妳才有今天的我,才有今天的樹蘭水餃!」

貼文一出,網友紛紛表示:「啪啪打臉,心裡想什麼,反映出什麼人格」、「現在賣吃的也要發身分證來自清了啊?現在的消費者真難伺候」、「阿嬤好無辜」、「有差嗎?比起名稱我更在意水餃的味道夠不夠。」

但也有人堅稱:「說沒惡搞我不信,加個水字不會多花錢」、「就不能是樹蘭水餃嗎?」對此,業者同樣有解釋,表示這個名稱出自一場「美麗的誤會」,由於在製作最早的第一版包裝袋時,校稿沒處理好,不只品牌名稱少字,就連店名及地址也全都有短少字,但因為發現這個名稱讓大家更認識他們,所以後來更新包裝時,仍決定保留「樹蘭餃」字樣。

•以上言論由 CTWANT 授權轉載,不代表東森新聞立場。

水餃 冷凍水餃 名稱 諧音梗 商品
廣告 / 請繼續往下閱讀
東森新聞 51 頻道 24 小時線上直播|Taiwan EBC 24h live news
東森新聞 51 頻道 24 小時線上直播|Taiwan EBC 24h live news

東森新聞 51 頻道 24 小時線上直播|Taiwan EBC 24h live news

《女孩好野》第二季迎新會|沈玉琳攜手林襄+韓籍啦啦隊女神閃耀登場!

《女孩好野》第二季迎新會|沈玉琳攜手林襄+韓籍啦啦隊女神閃耀登場!