諧音哏不只這裡,還有這間火鍋店武灰鍋諧了個台語音,有火鍋。民眾vs.記者:「武灰鍋啊,啊那賣什麼,(就是有火鍋的意思吧),兩種(國台語)念起來都一樣,(對都一樣啊。)」
最近有民眾發現,台南的店家超級愛用諧音哏,像是丼飯的跟動保處諧音,賣鍋燒麵的吾燕煮,諧音港星吳彥祖,夾娃娃機店也要搭一下阮經天,賣火鍋的則是諧音,鴻海創辦人郭台銘,甚至還有視障按摩店,取名忙見客讓網友狂笑,說這根本是在開地獄列車。民眾vs.記者:「就是要標榜說,讓人家知道說,你到底這間店在,賣什麼東西這樣子。」
其他還有像是洗衣店的白日衣衫淨、玩具店的玩的夥還有修鞋店的衣鞋中心,諧音的確讓人比較好聯想,容易聯想也比較有記憶點,增加知名度的同時也讓人會心一笑。
(封面圖/東森新聞)