許多家長都有感受到,現在看到孩子們的作業,許多讀音及寫法都和過去所受教育有相當大的不同,爸媽也為此相當頭疼。一名網友在臉書貼出女兒的生字簿,發現「什」的注音變成「ㄕㄣˊ」,讓他相當訝異,還因此被女兒笑說沒讀書,貼文曝光立刻引起許多家長熱議。
▼許多家長都有感受到,許多讀音及寫法都和過去所受教育有相當大的不同。(示意圖/pixabay)
一名網友在臉書社團「爆廢公社」上發文,他透露自己昨天在檢查女兒功課時,發現了「什」這個字的讀音和他小時候學得完全不一樣,讓他訝異詢問「這個字是什麼時候改成『ㄕㄣˊ』麼了?」、「有人跟我一樣當初也是學ㄕㄜˊ的嗎?」他也透露自己還因此被女兒笑說沒讀書,真的是「活到老,學到老」。
▼一名網友檢查功課時被女兒笑沒讀書。(圖/翻攝自爆廢公社)
貼文曝光後,引起許多家長共鳴,紛紛留言「對啊!早期都是ㄕㄜˊ+1」、「很久很久以前就教ㄕㄜˊ囉」、「代溝就是這樣產生的」、「很正常,一直改來改去,不要太在意,不然會氣死自己」、「現在跟以前真的有差」。
▼有網友貼出1992年出版的字典。(圖/翻攝臉書社團「爆廢公社」)
此外,有網友貼出1992年出版的字典,可以看到當時「什」麼只讀作「ㄕㄜˊ」,與「甚麼」兩字相同,不過根據「教育部重編國語辭典修訂本」,「什」這個字現在則有ㄕˊ、ㄕㄣˊ和ㄕㄜˊ三個讀音,「什麼」主要讀作「ㄕㄣˊㄇㄜ˙」,又音「ㄕㄜˊㄇㄜ˙」。
●以上言論不代表東森新聞立場。
文章來源:「什麼」讀音不是「ㄕㄜˊ」 爸遭女兒笑沒讀書崩潰喊:啥時改的
由《CTWANT》授權轉載。
(封面圖/翻攝臉書社團「爆廢公社」)