義大利汽車品牌Alfa Romeo 將原名為Milano的全新跨界SUV更名為Junior,竟然是因為該車將在波蘭生產而非義大利,使用「Milano」作為名稱可能會違法,恐有誤導消費者認為該車在米蘭(Milano)生產,雖然這還沒被官方宣布違法,但是Alfa Romeo 選擇直接更名以避免後續爭議,讓Milano 直接成了史上最短命的車名。
▼Alfa Romeo Milano 是該品牌主打入門市場的車型,受到廣泛討論。(圖/Alfa Romeo提供)
Alfa Romeo Milano 原本是一款極具期待的全新車型,不只是因爲其外型設計和車輛的諸多技術而受到矚目,也是因為這輛車承載著Alfa Romeo 在全球SUV市場進一步擴張的希望,但這次義大利政府的介入不僅促使品牌更改了這輛車的名稱,更是在市場當中引發了關於品牌認同和地名使用的廣泛討論,這次的事件彰顯了汽車品牌在全球化生產中面臨文化以及法律層面的挑戰,品牌命名策略在維護公司形象和遵守法規之間需要有更多的討論,並且要有更多專業人士的幫忙才可以。
▼Milano從改名為Junior也有故事,Junior 是源自於1966年推出的GT 1300 Junior,當時這輛車也是以超值形象受到歡迎。(圖/Alfa Romeo提供)
▼Milano的車標做在車側,看起來沒有太複雜的字體規劃。(圖/Alfa Romeo提供)
Alfa Romeo 的執行長Jean-Philippe Imparato 出面解釋,選擇Junior作為新名稱是自然而然的,因為這個名字不僅與品牌的歷史密切相關,該車輛自推出以來一直是大眾的最愛之一。他一直不斷強調,雖然公司有權保留原名,但他們選擇更名是為了保護產品所激發的積極情感,並且避免任何類型的爭議。而其實Junior 在市場上的反應非常熱烈,同時也證明了Alfa Romeo 更名的正確性,他們甚至經歷了網站因為過多訪客而過載的情況,這不僅展示了消費者對Junior 的高度期待,也顯示了Alfa Romeo 在全球汽車市場中不斷增長的品牌力量。
▼車尾的中央擺上的是品牌名,因此這部分不會有任何變動。(圖/Alfa Romeo提供)
這次的更名事件,起初是因爲政府的介入而帶來爭議,但最終卻為Alfa Romeo 帶來了前所未有的市場關注,而車款的原本內容毫無改變,可能就是車型銘牌需要重新設計,所有的輸出物都要重新製作,並且重新在各個市場申請商標權,想一想要做的事情還真不少,另外也有網友已經想好了小改款可以推出全新車型名為Super Junior,就連代言團體也都已經準備好應對了呢。
(封面圖、內文圖/ Alfa Romeo提供)