為化解鴻海與夏普二家企業文化的差異，據日媒報導，郭台銘打算在夏普內部推動「全英語」溝通環境。業界盛傳，當年郭董學英語可是靠「自學苦讀」而來，其毅力和創業初期跑業務的精神不相上下！
據悉，郭董希望藉由國際化的語言，包含企業內部標語、會議、公文、對外簡報等都使用英語，讓台日雙方溝通更無障礙，並藉此加快夏普重建腳步。 另一方面，更要積極拔擢具夏普內部有國際視野、海外工作與留學經驗的員工，宣示鴻海集團國際化的決心。
事實上，四月初在「鴻夏戀」簽約當天，郭董用淺顯易懂的「郭氏英語」發表演說，並博得滿堂彩。外傳郭董自學英語的故事可以說是相當勵志，其實在鴻海草創初期郭董就常到美國跑業務，第一次到有語言文化隔閡的地方，即大膽啟用美國人擔任行銷經理，一方面請對方擔任嚮導，另一方面想藉機鍛鍊自己的英語表達能力。
一名鴻海前主管曾回憶到，郭董「要見美國客戶30分鐘，前一天就要練習英語3小時以上」、「練習5小時就為了見客戶5分鐘」。郭董常說「工作中學習，學習中工作」，自己學英語的過程完全貫徹這句格言。
