搜尋關鍵字|東森新聞:新聞在哪 東森就在哪裡

搜尋 結巴 的結果 │ 共找到 138

12強看東森/即時翻譯被罵爆!安芝儇經紀人發聲:真的很難

隊長」2分砲,最終以6:3擊敗宿敵韓國隊。豈料,賽後記者會上,卻因為翻譯人員頻繁結巴、翻譯錯誤等問題,引發球迷等不滿。對此,韓籍啦啦隊女神安芝儇的正妹經紀人兼翻譯Sharon,也忍不住在社群透露心聲,表示:「真的很難」。中華隊打敗強敵韓國後,讓球迷陷入高昂情緒,但在賽後記者會上,卻因為翻譯人員頻繁失誤,導致網友不滿,認為翻譯的水準配不上台灣人來之不易的勝利。這也引來安芝儇的正妹經紀人兼翻譯Sharon替其緩頰,在Threads發文表示看見12強記者會的翻譯被罵,其實自己也會害怕,因為即時翻譯真的不容易,也說......
11-14 09:20

12強中華隊力壓韓國!賽後記者會卻被罵爆PTT網友全炸:翻譯誰請的

下轟出6分大局,以6:3擊敗韓國隊取得首勝。但在賽後記者會上,擔任英文翻譯的台灣人不但頻頻結巴,文法也讓網友聽得痛苦,遭到砲轟「這麼爛的口譯不如不要翻,有夠丟臉。」昨日在贏了韓國賽後記者會上,翻譯人員頻頻跳針,還出現許多錯誤,翻得不盡理想,在PTT版上引發網友熱議,「懲罰勝隊的記者會」、「我是沒想到整場球賽看得最痛苦的地方在這」、「這翻譯到底是誰請的,翻譯多益有850嗎」、「看記者會還以為今天輸球的是台灣」、「專業口譯很貴的,棒協不想付錢吧」、「翻譯真的爛,教練選手都一臉尷尬」、「翻譯簡直污辱了台灣人的英文......
11-14 08:37

賀錦麗敗選頭號「戰犯」是誰?拜登「當仁不讓」

登在和川普的第一場辯論,表現的荒腔走板,不斷恍神、忘詞、老態龍鍾,還相當眷戀權位,讓當了他四年副手的賀錦麗被問到會做什麼跟拜登不一樣的事時,竟然結巴這樣說。副總統賀錦麗:「我現在連一件也想不出來。」這些種種都讓渴望改變的美國人,質疑現任政府的應變能力,但也有人力挺拜登,將戰犯矛頭指向他。好萊塢最具影響力的演員之一喬治克隆尼,當初在川拜辯護後,情勢混亂,就是喬治克隆尼登高一呼,成為壓垮駱駝最後一根稻草,讓民主黨換拜聲浪崛起,換了賀錦麗沒拿下2024,民主黨人開始指控,如果是拜登選到底,結果或許不同,只是時間無......
11-08 14:23

「國民奶奶」金守美死因出爐兒控:去年起未收到出演費

,因此中斷活動,在出演電視購物頻道時,也被發現面部浮腫,且手部明顯顫抖和結巴等問題,讓人擔憂其健康問題,豈料,今「25日」突傳離世消息,享壽75歲,如今死因也曝光了。根據韓媒報導,金守美的兒子稍早接受訪問時,證實母親是因血糖過高,休克猝逝,也透露「警方調查死因最終結果為高血糖急症,當時血糖數值飆破500。」除此之外,兒子透露金守美生前參演14年的音樂劇「Mom」,卻因為傳出製作商涉嫌抄襲,讓她從去年開始都沒有收到酬勞,壓力相當大,近日正準備打官司,沒想到突然離世。。事實上,金守美直至今年9月都還有出現在螢光......
10-25 15:36

快訊/國民演員心臟驟停!送醫後不治享壽75歲

,因此中斷活動,在出演電視購物頻道時,也被發現面部浮腫,且手部明顯顫抖和結巴等問題,讓人擔憂其健康問題,豈料,今「25日」突傳離世消息,享壽75歲。根據韓媒綜合報導,據首爾瑞草警察署透露,金守美因為心臟驟停,於今日上午8點「韓國時間」左右被送往瑞草區首爾聖母醫院,但最終被判定為死亡,如今警方還在調查詳細死亡過程。。金守美對於韓國民眾來說,是知名的國民演員,突然得知罹是噩耗,在社群也掀起了追悼浪潮,紛紛表示:「老師請在天上保持平安」、「謹祝故人冥福」、「直到最近還在節目中看過......」、「是騙人的吧?真不......
10-25 10:13

面試被問「正」字加1筆是什麼字?她3秒回答當場錄取

個回答的是一名男子,他想了很久也得不出答案,最後由於時間關係被淘汰;第2位是一名20多歲的女子,她才剛聽到題目,說話就開始結巴,考官見狀,便要求她停止回答,讓她回家休息。後來,好幾位求職者都一一被請出去後,小歡是最後一位接受面試的,而她僅花費3秒,就寫下「丐」字,當下讓考官感到不可思議,紛紛表示佩服,並在經過商量後,一致同意錄取她。對此,原PO認為,小歡之所以能被錄取,歸功於她平常遇到什麼事情,都不會緊張,還知道去分析,「這樣的人在職場中肯定會有好的表現」。更多CTWANT報導準媽媽衝台中吃屋馬燒肉「一口沒......
10-15 10:35

批川普不透明賀錦麗公布病史醫生稱「健康」

訪。8號她接受美國廣播公司訪問,當被問到過去四年是否有做過與拜登不同的決定,自詡是個改革派領導人的她,卻答的結結巴巴。美國副總統賀錦麗:「我沒想到有什麼不同,因為我參與了大部分有影響力的決定。」這個答案馬上被敵對陣營抓住,痛批她未來4年不確定能不能開創美國政治新時代,但民主黨陣營再出招,12日公布賀錦麗醫療病史,醫生說她是健康的59歲女性,有季節性過敏和蕁麻疹近視戴隱形眼鏡,家族有結腸癌病史。國會山莊報分析,賀錦麗公布病史其中一個原因,就是為了打川普痛腳。美國副總統賀錦麗:「我公布了我的醫療記錄,我相信在這......
10-13 16:10

白宮發言人:拜登絕不會退出總統選戰

普洛「George Stephanopoulos」專訪,將是他在辯論會後的首次電視訪問。根據紐時,這位拜登的盟友指稱,「他知道如果自己再有兩場活動出現那種」辯論會上結結巴巴、注意力不集中的表現,週末結束前「我們將有不同處境」。但白宮很快就駁斥上述報導不實。白宮新聞秘書尚皮耶「Karine Jean-Pierre」今天告訴記者,拜登「絕不會」退出選戰,他正「繼續前進」展開競選活動。以上言論由中央社授權轉載,不代表東森新聞立場。......
07-04 07:05

世紀辯論後皆露面造勢拜登承認年老、川普高喊勝利

辯論不像以前那樣厲害了,但我知道我所知道的,我知道如何說實話。」拜登一改辯論會上講話結巴、沒精神的疲憊老態,中氣十足火力全開、大聲痛批對手川普。美國總統拜登:「川普是這個國家的真正威脅,他是我們自由的威脅,他是我們民主的敵人。」拜登隨後參加另一場造勢說最後將贏得勝利,而川普同一天則來到維吉尼亞州舉行辯論後首場造勢,他露出神采奕奕、勝券在握的得意表情,並在演講台上大聲宣告勝利。美國前總統川普:「我們取得了一場巨大的勝利,戰勝了一個真正想要摧毀我們國家的人。」美國前總統川普:「現在就釋放J6「國會暴動」人質,他......
06-29 16:50

川拜總統大選辯論唇槍舌劍5大看點一次掌握

e Biden」的競選團隊說法,他經醫生診斷確認感冒。現年81歲的拜登在台上說話多次結巴、聲音沙啞,更錯失重要時機以強力和條理分明的論述反擊川普「Donald Trump」。雖然這位民主黨老將在辯論中的表現偶爾出現亮點,但大多數時刻顯得黯淡無光。維吉尼亞大學「University of Virginia」政治科學教授薩巴托「Larry Sabato」告訴法新社:「這完全是一場災難。」川普表現比以前克制比起拜登,川普可能更令觀眾跌破眼鏡。他雖如往常發表強勢的政治言論,但卻表現出更加克制、更有修養的一面。例如拜......
06-28 21:08

語言比賽!綠叫陣陳玉珍「講英文」白酸:林楚茵結巴

語言比賽!綠叫陣陳玉珍「講英文」白酸:林楚茵結巴 ... 語言比賽!綠叫陣陳玉珍「講英文」白酸:林楚茵結巴。國會也上演語言比賽了嗎?原來17號晚上立法院在審議法案時,一度要用舉手投票表決,引起民進黨不滿,這讓國民黨立委陳玉珍忍不住回擊,英國也是用舉手投票。此話一出被民進黨立委林楚茵嗆說「講幾句英文聽聽啊!」結果陳玉珍還真的講英文,讓目睹整個過程的民眾黨立委黃國昌表示嗆聲的林楚茵講英文講的很結巴。被綠營叫陣,金門女戰神哪會怕?一臉淡定再秀幾句給你聽啦。立委「國」陳玉珍「5/17」:「What do you want ......
05-18 21:02

休假女警眼尖逮人!搭火車遇「腳踏車賊」秒通報

天在火車站附近腳踏車竊賊相同,上前詢問身分,並通報所內同仁。老翁不斷結巴,說火車要來了,最終坦承犯行。而這名眼尖女警聲音甜美,長相清秀,平常工作認真,這次一眼認出嫌犯,也獲得所長大力讚賞。戴著紅帽的老伯站在月台邊等車,但面對休假員警搭話,似乎有點不太自在,女警宋國綾vs.偷腳踏車賊:「「阿伯你叫什麼名字」,呵呵呵....「好,沒關係」。」。原來是因為眼尖女警看到老翁這一身紅帽polo衫穿搭,馬上認出這不就是前一天監視器畫面中的腳踏車賊,立刻通報所內同仁支援,員警vs.偷車老翁和老翁兒子:「電話號碼多少,能夠......
04-20 21:20

大嘴巴重現〈喇舌〉!懷秋嚇「愛紗還記得舞蹈」 她甜回:一輩子不會忘

懷秋以及愛紗,4人結伴到台中遊玩。夥伴相見歡當天,愛紗見到沈孟生時,緊張到結巴並立刻握手打招呼,沈孟生則笑說:「怎麼跟相親一樣!」而狄鶯看到沈孟生時,竟然鬆了口氣的說:「有你在我就不是最老的!」沈孟生氣喊:「她太過分了!她也不年輕了」初見面的夥伴就有如此自然的互動,也讓人期待這4天的旅程會出現什麼精彩火花!一行人特別到KTV唱歌,愛紗和懷秋重現「大嘴巴」的經典歌曲喇舌嗨翻全場,兩人又唱又跳,愛紗更完整跳出喇舌舞蹈動作,懷秋驚訝表示:「你還記得喔!」愛紗則認真回應:「我一輩子都不會忘記!」此外,懷秋也笑說,當......
03-15 18:03

拜登國情咨文為選情加分川普模仿「結巴拜登」超酸

拜登國情咨文為選情加分川普模仿「結巴拜登」超酸 ... 拜登國情咨文為選情加分川普模仿「結巴拜登」超酸。美國總統大選今年登場,挑戰連任的現任總統拜登,上週發表國情咨文後,表現超乎預期,成功為自己的選情加分。他的對手川普則是在造勢場合上,嘲諷拜登國情咨文充滿仇恨,還模仿起拜登講話結巴。在奏樂和民眾的歡呼下,美國現任總統拜登現身新罕布夏州的造勢活動,抨擊對手川普的社會福利政策,美國總統拜登:「共和黨人將會中斷社會安全和醫療保險,為富人提供更多減稅,甚至今天早上,川普說削減社保福利。」。81歲的拜登發表國情咨文後......
03-13 06:20

工程師相親逾百次!要求多「差1公分也不行」她搖頭

男子是工程師,10多年來相親相了100多次,但到現在都還沒找到對象。。王女透露,馮男講話會結巴,按照常理,應該降低要求來相親,但相反地,馮男自我優越感很強、姿態擺很高,例如看完女生的照片總是嫌棄「臉太大」、「長太老」等。王女坦言,自己也一直覺得馮男的理由超奇葩,且還偏偏硬是要找30歲左右的女生,雖然確實長相娃娃臉,但標準實在太高。。王女嘆,女生是外地人也不行,因為馮男說自己是正宗老杭州人,身高只有159公分也不行,底線就是160公分,說是為了下一代考慮;但事實上,王女直言,馮男最大問題還是小氣,好幾次暗示馮......
01-10 22:16