日本大胃王比賽，培養出不少明星選手，然而其中有「魔女」之稱的大胃女王【菅原初代】近年卻鮮少現身參賽，背後原因令人鼻酸。她最近接受節目訪問，坦承是為了照顧患有過動症的14歲獨生子，而丈夫因為無法接受兒子的病，夫妻倆最後甚至走上離婚一途。
蕎麥麵一碗接著一碗，日本「大胃女王」菅原初代，首次參加比賽就一舉拿下冠軍。在短短15分鐘吃下340碗，這次參賽讓她一戰成名，立刻被東京的電視台挖角，登上全國性的大胃王比賽。當時的她已經是超過40歲的中年婦女，卻打趴一票年輕人，一個小時之內，吞下20碗拉麵，超有魄力的吃相，也讓她獲得「大胃魔女」這個稱號。
但今年53歲的菅原初代，近年來卻極少出現在螢光幕前或參加比賽，20號她難得上節目透露原因，原來全是為了照顧患有「注意力不足過動症」的14歲獨生子。注意力不足過動症簡稱ADHD病徵包括記憶力差，不會整理東西還會破壞物品，而且無法順利和別人溝通，她的丈夫無法理解兒子這種病，導致夫妻倆常常爭吵，最後走上離婚一途。
菅原無奈表示，為了抒發長期的壓力與不安，才會藉由吃東西來發洩。不過她表示兒子經過長期治療和輔導後，過動症狀已經改善許多，她也在家鄉岩手縣，開了一間天然酵母麵包店，母子倆靠手作麵包來過生活，雖然日子不輕鬆，但看到兒子的成長，就已經是她心中，最大的慰藉。
