美國有線電視傳奇人物、HBO及Cablevision創辦人查爾斯·多蘭（Charles Dolan）驚傳離世，他的家屬在周六發布聲明證實，多蘭為自然死亡，享耆壽98歲。
根據《新聞日報》報導，多蘭子女在聲明中寫道，「我們懷著深深的悲痛宣布，我們敬愛的父親和家族的精神領袖查爾斯·多蘭、HBO及Cablevision創辦人已經過世」。多蘭在1972年創辦HBO，隔年創立Cablevision。
除此之外，多蘭還跨足體育產業，並與紐約尼克隊（New York Knicks）及紐約遊騎兵隊（New York Rangers）等合作。多蘭身後留有6個子女、19個孫子和5個曾孫，他的妻子海倫·安·多蘭（Helen Ann Dolan）則已於2023年去世。
