中國大陸雲南麗江傈僳族有一支鳥氏族姓「nià」，但因手機電腦中無法輸入「nià」字， 族人不得不妥協改姓為「鴨」，否則出門搭火車、坐飛機都有困難，甚至連提款機都領不了錢。
據《新浪財經》的報導，「nià」字是上下結構，上半部分是上了下面四點的鳥、下半部是甲，由於電腦系統無法輸入與顯示該字，村民們辦理身份證時，只好將字體拆開，改姓「鴨」。
現年52歲的村民鴨新貴表示，電腦裡面沒有這個字，不改的話，出門不方便，坐火車坐飛機，啥票都買不了。至於是誰最先把姓改成鴨的，村子裡面也沒人搞得清楚。
《雲南日報》表示，姓氏是中華民族古老文化的組成部分，不該被遺忘。因此在4月20日「聯合國中文日」，為解決生僻字使用難題，騰訊聯合工信部電子工業標準化研究院、光明日報全媒體、國家金融標準化研究院，以及漢儀字形檔、陝西歷史博物館等，發佈了全國首個「生僻字徵集」小程式，面向大眾徵集更多「nià」、「zhi」等對人們重要卻無法輸入的生僻字。這些徵集到的生僻字，經過專業考證、審查、賦碼後，有望順暢地輸入顯示。
2021年12月，國務院辦公廳印發《關於全面加強新時代語言文字工作的意見》，指出語言文字是文化的基礎要素和鮮明標誌，語言文字事業是國家綜合實力的重要支撐。我們應積極推動語言文字規範化、標準化、資訊化水準進一步提高。
這其中的難題之一即是生僻字。生僻字，顧名思義就是那些生活中不常見或者人們不熟悉的字。儘管如此，它們卻是各類熱搜中的常客。據統計，全國約6000萬人名中含有生僻字，媒體也曾多次報導「名字中有生僻字，影響保研」、「因姓氏生僻，銀行存摺被凍結」等尬事。
報導強調，生僻字「罕用」，卻並非「不用」，甚至有無可取代的「大用」，在數字時代呈現著越來越不容忽視的價值。一方面，社會數位化程度加深，日常生活幾乎離不開以漢字為基礎的數位化資訊系統，生僻字數位化不充分，導致姓名中含有生僻字的人群在求學、就醫、出行等各個公共領域頻遇不便。另一方面，作為漢字的有機組成部分，生僻字同樣承載著濃厚的文化底蘊，發揮著文化傳承的功能，並受到不少人的喜愛和關注。「因此，無論是保障公民的正常權益，還是發揚和傳承漢字文化，生僻字的數位化都無法忽視。」
●以上言論不代表東森新聞立場。
文章來源： 全族人被迫改姓「鴨」！村民無奈：不改連火車都搭不了 銀行存摺還被凍結
由《CTWANT》授權轉載。
（封面圖／翻攝自《新浪財經》微博）
