選單 首頁 搜尋

美國亞裔反歧視:按摩店槍擊案引發的亞裔維權最強音

馮兆音 - BBC中文駐北美記者 發自紐約、馬里蘭 2021/04/08 16:52 馮兆音 - BBC中文駐北美記者 發自紐約、馬里蘭 字級:
讀稿
美國亞裔反歧視:按摩店槍擊案引發的亞裔維權最強音
美國華人按摩業遭污名化:「我們值得被尊重」
The British Broadcasting Corporation

美國亞特蘭大按摩店上月發生的槍擊案造成6名女性亞裔按摩師死亡,令這個邊緣化的群體被推到輿論聚焦燈下。

在紐約法拉盛一家不起眼的按摩店裏,我遇見了Mia,一名華人女按摩師。

她身材嬌小,脂粉未施,略顯憔悴。Mia每日工作15小時,一周七日無休,為顧客提供足部和背部按摩。

Mia的生活圈基本就限定在華人聚居的法拉盛,但對於亞特蘭大按摩店槍擊案的新聞,她早有耳聞。

「好可憐,(她們)只是為了賺一點錢,就這樣子全部都死了,」Mia說。

上月,槍手闖入亞特蘭大三家亞裔經營的按摩店掃射,致8人死亡,其中6名是亞裔女性按摩師,2名華裔,4名韓裔。

亞特蘭大警方稱,21歲的槍手羅伯特·亞倫·朗(Robert Aaron Long)自稱患有「性癮」,發起襲擊是想要「消除性誘惑」。警方發言人更形容,槍手經歷了 「非常糟糕的一天」。

這個說法激起美國輿論的強烈憤慨,人們批評警方對槍手的說法照單全收,卻不深入審視美國亞裔在疫情以來遭受的越發嚴重的歧視、美國社會對於「亞裔按摩店等於色情場所」的刻板印象,以及背後針對亞裔女性根深蒂固的種族與性別歧視。

案件激發全美反亞裔歧視的巨大聲浪,多地出現反歧視和平遊行,美國亞裔民權活動發出了近年來的最強音。

上百人在首都華盛頓的唐人街遊行,為亞特蘭大槍擊案中的8名逝者默哀。
The British Broadcasting Corporation

「賺的都是血汗錢」

對Mia來說,圍繞槍擊案的悲傷過後,恐懼隨即而至。

「有時候我在想,我們在這裏做,會不會也會發生這種事情。」

Mia是廣西柳州人,去年在新冠疫情之前來到美國,與在此打工的丈夫團聚,後因疫情爆發而滯留在美,在按摩店謀得一職。

Asian female massage workers in the US speak up about the stigma surrounding their profession and the sexual harassment they endure.
BBC

這份工作是份體力活,Mia回憶起剛開始做按摩師時,每天腰酸背痛,也因辛勞夜夜抹淚。「當時就想,為什麼這麼辛苦呢,」她說,如果不是為了幫補家計、照顧在廣西的兒子,她不會從事按摩業。

「做按摩賺的都是血汗錢、辛苦錢啊。」

在馬里蘭州一個中產階級住宅區,華人按摩師Melanie也為死者鳴不平。

「我感覺非常悲憤。槍手是無差別殺人,在任何亞裔店都可能遇到這種情況,」她說。

Melanie在店裏設了一個燭光角,用於悼念槍擊案中的死者。這幾天來,不少到她店裏光顧的客人,都會在燭光角駐足,鞠躬致意。

今年55歲的Melanie在20多年前從中國移民美國,持證做按摩師已近十年。

在美國,像她與Mia這樣從事按摩行業的亞裔移民女性並不在少數。由於不諳英文,她們在美國可選的職業路徑並不多。

「很多亞裔女性需要謀生,但她們英文不夠好,所以選擇了按摩店,」Melanie強調,辛勤的正規按摩師值得世人的尊重。

Flowers and signs adorn Gold Spa where activists demonstrated against violence against women and Asians following Tuesday night's shooting where three women were gunned down on March 18, 2021 in Atlanta, Georgia
Getty Images
在亞特蘭大,人們以鮮花與標語悼念槍擊案死者。

污名化與性騷擾

但這份尊重,對許多亞裔女性按摩師來說仍是奢望。除了日常工作的辛勞外,她們還要應對污名化與性騷擾。

在美國,按摩店魚龍混雜,不少店鋪提供合規的按摩、美容服務,但性服務有利可圖,一些按摩店遊走在法律的灰色地帶。再加上對亞裔女性的過度性化(hypersexualized)社會刻板印象,亞裔按摩店長期被污名化,幾乎被視為等同於性交易場所,按摩業者不得不面對頻繁的性騷擾與性暴力。

Mia的工作日才過了一半,就已有多個顧客上門指明要求女性按摩師,或是在按摩結束前要求俗稱「快樂結局」(happy ending)的軟性性服務。

「他們有時候會問,或是做手勢,」Mia說,「我就會說沒有這個服務。」她表示拒絶之後,有時會因此拿不到按摩服務的小費。

在人流熙攘的法拉盛,Mia服務的客人來自各行各業,絶大部分是剛好路過的流動客人。

她的英語能力十分有限,只死記硬背下一些單詞,以便與客人交流。在按摩店的廚房冰箱上,貼了一張用漢字標注英語單詞發音的筆記,小力是「少夫特」(soft),大力是「死撞」(strong),上面密密麻麻地標注了十幾個工作中常用的詞組。

Mia最熟悉的英文句子之一是「不,只做按摩」(No, only massage),以此回絶要求性服務的客人。

這些要求發生之頻繁,讓Mia已經有些麻木。

「反正我們做這一行的,必須都有這樣子的事情,」她說,「我們沒有做,就回答一下,我也不跟他講什麼。」

Law enforcement personnel are seen outside a massage parlour where a person was shot and killed on March 16, 2021, in Atlanta, Georgia
Getty Images
亞特蘭大槍擊案中其中一家受害的亞裔按摩店

除了屢屢發生的騷擾,Mia還要面對家鄉父老的風言風語,他們錯誤地認為做按摩師意味著提供色情服務。對此,她的態度是「不做虧心事,半夜不怕鬼敲門」。如今,她與丈夫同在這家按摩店工作,可以理直氣壯地反駁流言。

Melanie工作的高檔按摩店主要服務的是女性客人,但她仍然不時會遇到肢體騷擾。

「在你給他們執行按摩的時候,他們先是捏捏你的手,試探你的回應,」Melanie說,每當遇到這種情況,她會告訴對方,來錯地方了。

「如果我碰到這種客人,我會覺得被冒犯,如果是繼續做下去,我會覺得選錯了行當,會有生不如死的感覺,會覺得被羞辱的感覺。」

由於美國社會對女按摩師的污名化,Melanie一度不願意公開談論自己的職業,擔心這會為自己與家人招來不友好的眼光。

亞裔女性面臨的雙重歧視

美國亞裔反歧視:「亞裔女性不柔弱、膽小、沉默」
The British Broadcasting Corporation

美國亞裔女性按摩工作者處在族裔、性別與階層的交叉口,她們被邊緣化,聲音鮮少被聽見。許多人認為,亞特蘭大槍擊案將亞裔女性遭受的性別與種族歧視展露無疑。

「當你被過度性化與過度戀物化(hyperfetishized)或者以某種方式極端化時,人們只會看見你的族裔,」曾經是性工作者的亞裔女性「武皇后」告訴我,「人們會說,因為你是亞裔女性,你就一定是怎麼怎麼樣。」

她如今是紐約非營利組織「紅鶯歌」的活動人士,致力於幫助亞裔以及亞裔移民中的性工作者,「武皇后」是她的化名。

她認為,槍擊案暴露美國亞裔女性背負的性別、族裔歧視交纏的雙重枷鎖。

Hilary Hill Nc holds sign during the "Asian Solidarity March" rally against anti-Asian hate in response to recent anti-Asian crime on March 18, 2021 in Minneapolis, Minnesota
Getty Images
槍擊案後,遊行參與者舉標語反對針對亞裔的歧視與犯罪。

在美國文化中,亞裔女性的形象經常是「異域蓮花」或「龍女郎」,要麼百依百順,要麼咄咄逼人。這些刻板印象還常把亞裔女性描述為人們想要而不得的目標,她們性慾過度、「不潔」。

早在1875年,《佩奇法案》(Page Law)在美國立法通過,目標是阻止「為不道德目的」移民美國的亞洲女性入境。它比1882年出台的《排華法案》更早出現,實質上禁止了中國女性移民美國,帶有鮮明的種族、性別歧視色彩。而在現代,美國駐亞洲的軍人在當地購買性服務的歷史,也助長了這些歧視亞裔女性的刻板印象。

武皇后認為,這一系列的刻板印象導致在按摩店工作的亞裔女性,無論她們有沒有提供性服務,都被迫面臨性暴力的風險。

「無論她們有沒有從事性工作,她們都被妖魔化了,」她強調,槍擊案受害者的工作性質不應該是事件的焦點所在,也不是槍手作案的借口。「無論她們做的是什麼工作,沒有人應該擔心在上班時被殺。」

亞特蘭大的槍聲,在美國社會激蕩起關於亞裔族裔與性別身份的討論。在疫情期間飽受歧視的美國亞裔不再隱形,奮力突破「啞裔」的刻板印象,投身到美國社會關於族裔與歧視的大思辨之中。

反亞裔暴力:「他劃向我的臉,從一邊到另一邊」
The British Broadcasting Corporation

 

【往下看更多】

美國總統拜登白宮新內閣的五大看點

新疆人權:海外維吾爾人指控中國政府後付出的代價

美國猶他州新法 女方懷孕生子生父必須負擔部份開支

 

【今日最熱門】
逼遠雄吐施工日誌 都發局:5月實施廠商報給建管處
高雄9屁孩聚洗車場打水仗 業者看這幕氣炸報警
廣達遭駭!REvil囂張嗆聲 要蘋果買回未公布設計圖

 

分享 留言 目前無推薦商品

推薦閱讀
分享
留言
目前無推薦商品
上一張
關閉