美國南加州洛杉磯郊區千橡鎮（Thousand Oaks）夜店Borderline Bar and Grill今晚驚傳槍響，至少12人死亡及12人受傷，死者包括馳赴現場的一名警官。槍手也被發現身亡。
警方表示，Borderline Bar and Grill當時正在舉行一項大學生活動，現場可能有數百人。一名槍手於深夜約11時20分闖進現場開槍，至少開了30槍，造成12人喪生，另有12人受傷。
警方指出，12名死者中，包括槍手在內，目前不清楚他是如何死亡的。槍手身分及犯案動機仍不明。
文杜拉郡警長辦公室告訴美國有線電視新聞網（CNN），當地夜店發生槍擊案，但未透露其他細節。千橡位於文杜拉郡，距洛杉磯市中心約64公里。
福斯新聞網（Fox News）報導，Borderline C&W Bar and Grill當時正在舉行一項大學活動。目擊者表示，槍手使用煙幕彈，闖入存放現金的辦公室。據報，現場顧客紛紛躲入店內洗手間和閣樓。
洛杉磯KABC電視台上傳的現場空拍畫面顯示，武裝員警進入夜店，多輛警車停在外頭。
（封面圖/美聯社）
