洛杉磯道奇隊的二刀流超級巨星大谷翔平因左膝痠痛問題未見好轉，總教練羅伯茲（Dave Roberts）於週日在紐約證實，大谷將不會按照原定計畫在23日於費城先發登板投球。
羅伯茲更坦言，為了徹底解決大谷持續一個多月的左膝痠痛不適，他接下來可能會跳過更多場的投手先發。羅伯茲直言：「以我們目前的處境與處理方式，我會說這需要花費一段時間，這不會是那種天天觀察（day-to-day）的短期問題。」
大谷翔平的左膝傷勢最早是在6月11日道奇隊作客匹茲堡的比賽中急性發作。此後，他主要是在投球時會感受到持續的痠痛感，打擊時則不受影響，他也因此持續進行每週一次的先發登板，直到7月10日上半季最後一場先發因傷遭到撤換（scratched）。
在明星賽（All-Star break）期間，大谷接受了左膝關節腔注射Orthovisc潤滑針的治療，也因此被迫缺席了年中盛事「仲夏夜經典賽」（Midsummer Classic）。
道奇隊原本寄望這次治療加上4天的休息能讓他重返二刀流常態，然而大谷本週末在紐約進行傳接球練習時依然感到些許不適，導致球隊正式排除他週三登板的可能性，且缺陣時間恐將拉長。
大谷翔平的左膝傷勢是否會影響到他的打擊？由於左膝在打擊時是他的後腳（back knee），而在投球時則是他的著地腳（land knee），因此傷勢並未對他的打擊造成困擾。道奇隊目前認為沒有理由將他移出打擊先發打線。
雖然大谷先前已持續與投手教練合作修改投球機制，試圖減少投球對左膝造成的扭力，但仍無法完全消除著地時的衝擊。
鑑於道奇隊目前在國聯西區（NL West）保持舒適的領先優勢，同時坐擁全大聯盟（Majors）最佳戰績，球隊認為完全沒有必要為了眼前的短期利益而妥協了大谷的長期健康。
羅伯茲表示，以球隊目前的絕佳處境，此時硬撐的效益顯然無法平衡付出的代價，目前仍有充足的時間讓大谷調整到好狀態再重新投球。
隨著大谷翔平將無限期退出先發輪值（indefinite absence from the rotation），過去對道奇隊至關重要的六人輪值遭遇極大挑戰。目前球隊在接下來的三週內每週至少都有一天球隊休息日（off-day），這能讓陣中的五位先發投手在獲得額外休息的情況下繼續運作。
等到這段賽程結束，自5月中旬接受左肘移出手術（surgery to remove loose bodies from his left elbow）而缺陣的斯內爾（Blake Snell），應已接近歸隊階段。
斯內爾於週六已展開小聯盟3A復健賽，主投1又1/3局用了32球。道奇隊傾向讓復健先發投手的局數拉長至5局、75球的範圍，並且不會對斯內爾拔苗助長，這意味著他可能還有3場復健賽要投。
先前道奇隊曾因斯內爾左肩疲勞提早讓他結束復健賽歸隊，結果僅投1場就又爆發肘部游離體問題。
除了大谷翔平與斯內爾，陣中另一先發主力格拉斯諾（Tyler Glasnow）也因腰部痙攣（lower back spasms）自5月起就躺在傷兵名單（IL）中，這意味著道奇隊預計的季後賽四人輪值中，就有三人正遭遇健康問題。
雖然格拉斯諾也在好轉中，但復健進度落後斯內爾數週。這使得道奇隊在8月3日交易截止日（Trade Deadline）前，雖然可能不需追求頂級先發，但對於補強先發投手深度的需求，絕對比明星賽前還要來得更加巨大。
