MLB道奇隊日籍球星大谷翔平，今（30）日在馬林魚之戰中，首打席首球就開轟，本季第7轟出爐，而這也是大谷翔平在當爸後的第一發全壘打，賽後他首次談及初為人父的心情，很感激女兒平安出生，也坦言生活步調確實改變了，出現睡眠不足的狀況，「但是是幸福的那種睡不飽」。
大谷翔平19日請陪產假，20日就宣布他的第一個孩子、長女誕生了，21日火速歸隊，但卻一度經歷16打數2安打的小低潮，近日終於回溫。今日首局首打席，面對馬林魚先發投手阿坎塔拉（Sandy Alcantara）投出的第一球，就一棒將球扛出右外野大牆，本季第7轟出爐，也是升格人父後的首轟。道奇最終以15比2拿下勝利。
賽後接受訪問時談及今日的全壘打，大谷翔平表示，對方先得了1分，能夠馬上追平很棒，妻子生產後他一直沒能開轟，這次終於打出來真是太好了。
大谷翔平也首次談到初為人父的心情，孩子平安出生他非常感激、感到很溫暖，並透露女兒比預期中還要大，最重要的是很健康。非常重視睡眠的大谷翔平也坦言有些睡眠不足，但是是舒服的，「可以說是幸福的睡眠不足。」並透露自己的生活步調確實有改變，例如今天到球場前還先去了趟醫院，這種狀況可能會維持一段時間，如果是客場比賽的話可能會比較麻煩一點。
值得一提的是，今日是道奇的「女性之夜（Women's Night）」主題日，大谷翔平以《美少女戰士》的主題曲〈月光傳說〉當作出場曲，是妻子真美子替他準備的。
