洛杉磯道奇隊球星大谷翔平（Shohei Ohtani）本週五未隨隊前往德州進行客場比賽，原因是留在南加州陪伴即將臨盆的妻子田中真美子（Mamiko），預備迎接兩人第一個孩子的誕生。球團宣布，大谷已正式進入大聯盟的「陪產假名單」（Paternity List）。
依規定，陪產假最長可達三天，若大谷需要更長時間陪伴家人，球隊也可將他轉入限制名單（Restricted List），讓他持續留隊外處理家庭事宜。
道奇總教練羅伯茲（Dave Roberts）表示，「他和真美子即將迎接新生命，確切時間我也不清楚。他什麼時候回歸還未定，但他們目前正在一起等待那個重要的時刻。」
而由於大谷暫時離隊，道奇也自3A奧克拉荷馬城升上老將外野手羅薩里奧（Eddie Rosario），他本季在3A出賽14場，繳出打擊率0.339、OPS達0.948的亮眼成績，並於週五擔任指定打擊登場。
同時，為騰出40人名單空間，道奇也將投手亨里奎茲（Edgardo Henriquez）因左腳跖骨骨折狀況轉入60天傷兵名單。
羅伯茲未完全排除大谷本週末回歸的可能性，強調「有機會」會在對遊騎兵系列賽期間歸隊。但若大谷使用完整三天陪產假，預計將於下週二客場對小熊的兩連戰回到陣中。
截至目前為止，大谷本季表現穩定，已出賽道奇前20場比賽，打擊率0.288，OPS 0.930，累計6支全壘打、21次得分。雖然本季尚未以投手身份登板，但持續朝著二刀流復出方向努力，如今更將迎來人生全新角色。
羅伯茲笑說，「他是個非常會分配時間的人，也很愛睡覺。等寶寶出生後，他的睡眠會不會還能守得住，就讓我們拭目以待了。」
