杭州亞運棒球預賽，日本隊今天與中國交手，日本隊打線受制，中國隊2局上梁培關鍵安送回致勝分，率隊以1比0拿勝；中國首度在亞運棒球賽擊敗日本，中止對戰10連敗，複賽首戰5日與台灣交手。
杭州亞運棒球項目預賽，台灣隊與泰國、韓國、香港分組B組，A組為地主中國、日本和菲律賓和寮國隊；台灣隊預賽接連擊敗泰國、韓國，今天再擊敗香港，以分組第1名晉級、韓國排名第2名晉級複賽。
中國隊預賽接連擊敗寮國、菲律賓，今晚與日本隊交手決定分組排名，中國隊打出驚奇，派出左投手王翔先發，日本隊打線受制，開賽7上7下，直到3局下1人出局後才出現第1支安打，但攻勢沒有延續。
中國隊今天2局有攻勢，靠著安打、保送、犧牲觸擊、保送攻占滿壘，梁培適時安打送回全場唯一的1分，也是中國隊的致勝分。
中國隊先發投手王翔今天總計投5局僅被敲出1支安打，投出1次三振、1次觸身球保送，好投壓制拿下勝投；日本隊今天前8局打完僅敲出1支安打，直到9局下才打出第2支安打，打線沒有發揮吞敗。
亞運棒球項目1990年為示範項目，1994年首度成為正式項目，中國隊和日本隊今天賽前在亞運總計10次交手、日本隊拿下對戰10連勝，中國隊今天寫下紀錄，首度在亞運棒球賽擊敗日本隊。
中國隊拿下今晚勝利，預賽3戰全勝分組排名第1，日本隊分組排名第2，明天棒球沒有賽程，超級循環賽制複賽5日開打，台灣首戰與中國交手，6日比賽再與日本交手，金牌戰為7日。
（封面圖／中華棒協提供）
