百年一遇的棒球天才、投打「二刀流」巨星大谷翔平今（29日）在對決藍鳥的比賽中，首打席就狙擊目前的美聯三振王、藍鳥強投高斯曼（Kevin Gausman），轟出右外野陽春砲，連3打席都開轟，也是本季第39轟。這讓藍鳥三壘手查普曼（Matt Chapman）對教頭史奈德（John Schneider）十分不滿，直呼「我們為何投給他打，整隊他X的就他能打而已。」不過天使最終還是以1比4敗給藍鳥，且大谷翔平第9局打擊時，還因為腳抽筋而換上代打。
昨大谷翔平在雙重戰第2戰，第2打席轟出左外野2分砲，第3席打出中外野陽春砲，繳出單日投出完封勝+雙響砲的表現。即便如此，大谷翔平今還是選擇出戰，擔任先發第2棒指定打擊，首打席對上暫居美聯三振王的高斯曼，他逮到一顆直球，轟出右外野方向411英呎的全壘打，幫助天使隊先馳得點，更完成連3打席都出現全壘打的紀錄。
這也讓藍鳥三壘手查普曼相當不滿，他走回休息室後還疑似向教頭史奈德大爆粗話：「我們為何投給他打，整隊他X的就他能打而已。」接著查普曼靠著這股怒氣，於2局下轟出本季第14發全壘打扳平比數，並藉此帶起藍鳥士氣。
比賽來到第9局，大谷翔平在1比4落後且天使滿壘的情況下，竟換上代打，賽後美國記者也透露，就是因為大谷這幾天奮戰過於操勞，才會腳抽筋換上代打。最終天使僅靠大谷的陽春砲打下1分，藍鳥以4比1取勝。
●以上言論不代表東森新聞立場。
文章來源：大谷翔平連3打席開轟！9局滿壘「這原因」換代打 藍鳥球星爆粗口：整隊就他能打
由《CTWANT》授權轉載。
（封面圖／AP NEWSROOM）
