天使隊二刀流大谷翔平,30日對上響尾蛇隊,6局下時掃出一支生涯最遠全壘打,飛行距離達到150公尺。這球不但是他本季第30轟,更讓他趕在6月最後達成單月15轟,個人最佳紀錄。
主播:「揮棒出去,大谷翔平用他本季第30支全壘打,讓天使隊破蛋,而且這顆球火力很強。」
全場歡聲雷動,大谷翔平本季第30轟出爐,他自信舉起手老神在在地跑壘,展現擋不住的王者風範,大谷這支全壘打也沒再開玩笑,不只將球掃出右外野全壘打牆外,擊球初速185.2公里,飛行距離達到150公尺,創下他生涯最遠的全壘打紀錄,更是本季大聯盟最遠轟。
主播:「我以為那顆球...,我的意思是...,你可以從投手的表情看出來,我也在這種處境過,像是在說我做了什麼,你有看到楚奧特(鱒魚)回頭看牛棚嗎,像是在說你在開玩笑嗎。」
這一球不但讓落後5分的天使隊破蛋,大谷也繼續締造個人最佳紀錄,在6月最後一天追加這支全壘打,達成單月15轟,成為美聯史上第4位6月就扛出15發全壘打的球員,也刷新日籍球員單月最多轟紀錄,大谷翔平的怪物表現,更讓美國媒體大讚是史詩級賽季,並且認為美聯MVP已經是他的囊中物。
(封面圖/28 日在紐約洋基體育場對陣紐約洋基隊的棒球比賽/AP NEWSROOM)