台語的發音,先生和畜生很相近,引發誤會了!新北市一名婦人因為機車被拖吊,去拖吊場領車時,才剛開口說「先生」,就遭警衛敲頭,雖然當下婦人有戴安全帽,但之後驗傷卻發現頭皮挫傷還出現血腫,家屬氣得提告,真相如何?警方偵辦中。不過拖吊場回應,警衛知道聽錯後馬上致歉,目前警衛已經離職。
婦人違停被拖吊,戴著安全帽急忙跑來領車,才剛問一個問題,警衛隨即出手,扣的一聲往她的頭拍下去,雖然警衛後來知道誤會了連忙低頭致歉,但婦人兒子簡直氣炸。
婦人兒子:「(婦人)她就問他說,先生請問一下,我們這表格要怎麼寫,那先生二話不說過來,就直接一拳,往我媽頭上招呼過去,然後那個人就說,因為你罵我畜生,(媽媽說)我沒有罵你,我只是問你,先生這個怎麼寫,(警衛)我就是聽錯嘛,不然妳還要怎麼樣,我覺得相當惡劣。
整起案發地,就在新北市的華江拖吊場,針對指控,拖吊場說,事發第二天,這名警衛就遞辭呈,當下也有致歉,並非態度消極,但怎麼會問一句,就被襲擊呢?
華江拖吊場主任鍾佳靖:「我們警衛一時聽錯,聽成那個女士罵他「畜生」,那個時候,那個女士是戴安全帽,他就拍她的頭,說妳講什麼東西,後來當下女士說,我明明跟你講先生,後來那個警衛,當下就有不斷跟女士道歉。」
當時婦人打招呼叫「先生」,警衛聽成「畜生」,造成語言誤會換來敲頭,雖然有戴安全帽,但第一時間婦人在家屬陪同下就醫,醫生診斷完畢,發現左頭皮有挫傷之外,還出現血腫。
婦人兒子:「這個是黑道嗎,我來的是拖吊場,我媽還擔心那我告了他,會不會來報復我,心理狀態就是很恐懼。」
現在車被拖吊心情已經夠差,又因言語誤會被敲頭,是否因為這樣造成血腫,還要調查,但母親節前夕媽媽受到驚嚇,做兒子的萬分心疼。
●東森新聞關心您
不良行為,請勿模仿
(封面圖/東森新聞)