民眾黨主席柯文哲先前捲入「京華城案」,前幾日獲台北地方法院裁定無保請回,今(4)日北檢抗告成功,高院決定撤銷原裁定,北院將擇期重開羈押庭,掀起各界人士熱議,對此,知名女律師李怡貞也在社群平台上分析高院所發出的新聞稿。
★延伸閱讀★快訊/柯文哲涉貪案 羈押庭明天上午9:30分召開
李怡貞在臉書提到,「怕草兒看不懂,一律我不知道,在此白話文翻譯要旨:1. 柯文哲積極參與京華城案有證據是事實、2. 有沒有老人癡呆症請換個法官再詳查、3. 原審法官沒有把檢察官的事證好好看完整、4. 彭振聲自己的狀紙自己要簽名、5. 法官通通具名負責不躲藏、6. 不要再來魯小。」更在留言處寫下「不要謝,畢竟在下莮夫人,為草兒做點事應該的」。
貼文一出,立刻引來不少網友熱議,紛紛留言「這白話文翻得真好 100分」、「簡單明瞭」、「這個翻譯應該連幼稚園小朋友也能清楚明白了。」不過,最新羈押庭的召開時間仍有待北檢公布,究竟事情的真相是如何,還有待相關單位釐清。
報導本於目前偵辦進度與披露資訊,任何人在依法被判決有罪確定前,均應推定為無罪