▲（圖/
ジワったーwww 推特）
當你
18歲時，你能想像當自己
81歲時會變成怎樣嗎？有日本網友將18歲和81歲的
差別，分成七大點寫了出來，一推出馬上在推特引起熱烈的回響。
臉書粉專「音速語言學習(日語)」，也將這張照片PO上網，並翻譯成中文，只見內容寫道：
會沈溺於戀愛中的是18歲，會溺水在浴缸裡的是81歲
會在馬路上暴走暴衝的是18歲，會在馬路中逆向的是81歲
心靈很脆弱的是18歲，骨頭很脆弱的是81歲
會在意偏差值的是18歲，會在意血糖血壓值的是81歲
什麼都還不知道的是18歲，什麼都記不起來的是81歲
想出賽東京奧運的是18歲，想活到看東京奧運的是81歲
追尋自我的是18歲，大家在到處找我的是81歲
雖然每句都只有短短幾個字，但卻句句說到心坎裡，網友紛紛表示認同，也被幽默風趣的對仗方式「笑到累趴」、「很無奈但超好笑的」、「橫隔膜笑到崩壞」、「給三個坐墊」，也有網友默默覺得「好多個81感覺都自己中標」、「81真的有太多淡淡的哀傷」、「糟糕，我18歲活得像81歲」、「好像應該更注意交通安全」。更有人發揮創意開始效仿「18歲把頭髮挑黑染白，81歲把頭髮挑白染黑」、「下班後是18歲、上班時是81歲」、「出門旅行的是18歲，出門後失聯的81歲」。
另外也有9點版本，多了「與升學考試作鬥爭的是18歲，曾經與美國作鬥爭的是81歲。」、「提到『嵐』首先想到松本潤的是18歲，首先想到《鞍馬天狗》中嵐寬壽郎（日本演員）的是81歲」。
▼（圖/ほしケチ\( *´•ω•`*)/♡*。推特）
