你知道蘋果的「蘋」竟然有兩個讀音嗎?最近蘋果的讀音在網路上掀起討論,許多網友都歪樓直呼「先別管這些了,一顆4元還不買爆!」
有網友在臉書社團「路上觀察學院」發文表示,近日到知名室內親子遊樂園遊玩,看見蘋果的玩具上標示著蘋(ㄆㄧㄣˊ)果(ㄍㄨㄛˇ),直呼「ㄣ、ㄥ傻傻分不清楚,ㄣ是指植物,ㄥ是指水果!」
貼文一出引發熱議,許多網友都表示,「是 令狗」、「應該是ㄌㄧㄥˋㄍㄡˋ(我來亂的)」、「我都說另夠」、「我的手機打ㄆㄧㄣˊ也會出現蘋」、「應該是蘋ㄍㄡˇ 才對 」、「肯定是捧各」、「是令狗。」
此外,還有網友歪樓笑說,「注音對錯已經不重要了,重要的是蘋果一顆才四元耶」、「四元一顆還不買爆」、「這是民國那一年的價錢?」、「先別管這些了,一顆4元還不買爆」、「等等,所以你覺得蘋果不是植物?」
事實上,根據教育部《重編國語辭典修訂本》資訊,蘋字有兩個讀音,念「ㄆㄧㄣˊ」時是指植物名,如:蘋科蘋屬;而蘋果則是念「ㄆㄧㄥˊ」。