許多來台長住的外國人，都不吝分享自己對台灣的印象。來自俄羅斯的YouTuber「花椰菜」，日前邀請以色列籍朋友Nir，分享在台生活22年的點滴，對方除了大讚台人較有耐心、願意溝通，但最不習慣的也是台人常在言談期間，時常回應「沒辦法」，讓他深感煩躁，所幸時過境遷，如今已逐漸習慣。
YouTuber「花椰菜」在個人頻道最新的一則影片，訪問色列籍朋友Nir。Nir表示，在台生活22年，相較以色列，反倒更了解台灣的文化和習慣，讓他能與台人自在相處，「我很喜歡台灣的文化，我覺得很有趣。」
Nir指出，在台生活22年，深受台人性格當中的耐心特質影響。他說，台人較有耐心去理解身邊的人，即使做錯事也不會馬上出言指責，讓他學到與人的相處的時候，務必盡量溝通和理解對方。對此，花椰菜直呼贊同，透露俄羅斯人很容易為了一點小事生氣。
另外，Nir提到自己在台有10年的開車經驗，某次行經一條狹窄的巷弄，突被前方一台倒車的貨車擦撞，當時由於沒裝行車紀錄器，心中不免泛起一陣擔憂，幸虧對方等到警方到場，主動承認錯誤，讓他非常意外，經此一事，也覺得台人普遍誠實。
談及飲食，Nir覺得部分台人「考試不能吃牛肉」的習慣很有特色，後來才知，其中原因是台人考前會去廟宇祈福，當下祭拜的神明坐騎就是牛，「我覺得這很酷。」
最後，Nir透露，起初最不適應台人在交談期間，不時回答「沒辦法」，讓他以為是「無法做到」，後來才明白真正的意思是「我不要做這個事情」，不禁深感煩躁，所幸如今已逐漸習慣。花椰菜解釋，由於「沒辦法」在俄文或英文完全無法翻譯，「『沒辦法』不算是一個回答。」
●以上言論不代表東森新聞立場。
文章來源：以色列男來台22年 自曝「最不習慣台人說3字」：聽到就煩
由《CTWANT》授權轉載。
（封面圖／翻攝自pexels／CTWANT）
