▲11月即將登上台北小巨蛋開唱的金曲歌后萬芳,出席《大河與小飛》動畫新片發表會演唱鳳飛飛名曲「我是一片雲」,以優美歌聲向這位前輩歌后致敬。(圖/主辧單位提供)
鳳飛飛是台灣人難忘的巨星,為了緬懷紀念這位歌后,「大嵙崁文教基金會」特別出品《大河與小飛》動畫片,於10月30日下午舉行新片發表會,邀集桃園市副市長高安邦、動畫導演邱立偉、歌手萬芳及知名配音員王瑞芹等參與新片開箱,並宣布國民天后首支紀念動畫片正在LINE TV 上架,邀約大家追憶一段來自大溪的追夢故事,為2023年歌后70歲冥誕的紀念活動揭開序曲。
《大河與小飛》動畫片改編自《大河與小飛》繪本,是全台第一支鳳飛飛主題動畫片,由曾獲金鐘獎最佳動畫節目獎「未來宅急便」導演率studio2 動畫團隊製作,在映後座談上除了邀請導演分享動畫創作理念,更邀請桃園市副市長高安邦、文化評論家李政亮教授及2022台中國際動畫影展節目總監張晏榕導演同台與談。
導演邱立偉分享:我們都知道鳳姐很愛唱歌,而背後一定有一個讓她堅持下去的原因,是這次動畫中特別放入探討的面向。高安邦副市長表示,畫面中有許多大溪的場景,呈現民國50年代的常民樣貌,甚至主角桃大河就是大溪擬人化的表現。文化評論家李政亮提到:記憶是可以被傳承的,把課本裡面沒有講的歷史,透過繪本及動畫傳承下去,讓下一代重新了解描繪歌后的精采童年。張晏榕導演分享:這次故事導演強調情感面的舖陳,包含兒時與鄰居在街弄玩耍的記憶、父母鼓勵她勇敢追逐夢想的過程等動人情節,並用小朋友可以理解的手法讓觀眾可以感同身受。動畫製作人簡劭瑜表示:本次動畫片中更搭配《我願》、《做個快樂歌手》等鳳飛飛原音動人歌曲,讓熟悉鳳飛飛的大眾從動畫中回味過往時光、懷念這位帽子天后,也讓不認識鳳飛飛的新世代有機會聽見帽子歌后的動人嗓音。
▼桃園市高安邦副市長(右起)、邱立偉導演、李政亮教授與張晏榕導演出席《大河與小飛》動畫片新片發表會。(圖/主辧單位提供)
本次動畫更邀請重量級的台灣配音代表隊進行角色配音,三位配音老師在發表會現場獻上一段配音LiveShow,由「花媽」王瑞芹老師獻聲「鳳媽」、穆宣名老師飾演「小飛」、葉又菁老師飾演「大河」,帶來精彩的聲音表演彷彿角色重現。身為桃園人的歌手萬芳更擔任特別來賓,萬芳分享她第一次跟大明星合照的經驗就是跟鳳飛飛,小時候特別守在電視機前面,當導播畫面特寫鳳飛飛時趕快站在旁邊捕捉。並演唱鳳飛飛的名曲「我是一片雲」,以歌聲向這位前輩歌后致敬,勾起大家對鳳姐最熱烈最美好的思念。
▼台灣配音隊連思宇(右起)、王瑞芹、穆宣名與葉又菁為台灣國民天后首支動畫片《大河與小飛》角色獻聲。(圖/主辧單位提供)
帽子歌后鳳飛飛走過燦爛的58 年人生,即便遠行10週年,許多膾炙人口的歌曲仍縈繞在歌迷的腦海中。《大河與小飛》動畫片已於10月 30日上架至LINE TV,邀約大家一起認識這位來自大溪又愛唱歌的平凡小女孩,聽一段不平凡的歌唱夢想。
▼《大河與小飛》新片發表會邀請金鐘動畫導演、配音台灣隊、萬花筒劇團及金曲歌后萬芳與民眾一起開箱同樂。(圖/主辧單位提供)