知名美式賣場Costco好市多自有品牌「Kirkland Signature 科克蘭」，推出的商品包含範圍相當廣泛，其中食品類的獨家進口商品也是許多消費者的愛好首選。而最近有網友發現，他經常購買的科克蘭進口堅果起司的包裝上，每一盒的「Natural」（天然）字樣都被人工畫線塗掉，好奇到底是什麼原因。
▼Costco好市多自有品牌「科克蘭」商品十分廣泛。（圖／翻攝自Costco好市多 商品經驗老實說）
近日有網友在臉書社團「Costco好市多 商品經驗老實說」中發文指出，他常買的美國進口堅果起司包裝上，都有一個英文單字被塗掉，透過翻面查看，發現被塗掉的是「Natural」這個字，問網友有沒有人知道原因。有人開玩笑留言「因為不Natural了」，不過也有人說，自己買科克蘭的椰子油時也發現包裝上的「organic」（有機）也被劃掉。
其他網友們紛紛留言解答真相，表示這是因為台灣的食品法規嚴格，對於相關廣告字詞有不少規範。進口食品的原包裝上標榜天然，僅能代表符合原產國家的法規，不一定合乎台灣規定，因此必須修改或塗銷，否則可能被開罰，還有網友透露：「天然、有機都不能隨便標示，在海關那邊就會被要求塗銷才能放行進口」「有時候是法律不符也不想另外做標籤，不合成本跟麻煩等等，直接劃掉或貼掉比較快」。
▼網友給出解答。（圖／翻攝自Costco好市多 商品經驗老實說）
衛福部食藥署的「食品標示諮詢服務平台」上，常見問答區就有一題談到「未使用任何添加物及防腐劑，產品外包裝是否可標示宣稱『天然』、『優質』等字樣？」食藥署的回答是，依《食品安全衛生管理法》第28條之規定，食品之標示、宣傳或廣告，不得有不實、誇張或易生誤解之情形。食品標示、宣稱含「天然」一詞，適用於食品不含額外食材及食品添加物，且未有顯著改變本質或去除部分成分之製程；但若是宣稱「優質」，尚無違法之虞，不過仍需視個別情況進行綜合研判。
▼衛福部食藥署的食品標示諮詢服務平台有提供解答。（圖／翻攝自衛福部食藥署網站）
事實上，各國對於「有機」「天然」的定義都大不相同，台灣的農委會也針對有機農產品特別訂出《有機農產品管理作業要點》，明確寫出對於有機農業、農產品的定義及檢驗方式，有些時候獲得歐美國家認證的進口食品不見得也能在台灣符合規範，又或者是必須重新取得檢驗，因此才會出現某些進口食品直接將被規範的字詞人工塗銷，以順利進口販售。
不過也有網友對於台灣的規定提出質疑，透露友人從事進口國外橄欖油，明明該莊園拿到世界上最嚴格的歐盟有機產區認證，卻不被台灣承認，因此中文標籤不能打上「有機」2個字，讓他對於相關法規感到匪夷所思。
【點擊看完整全文】
延伸閱讀
好市多新麵包「爆漿內餡」超誘人 網友推爆：好吃到哭
好市多獨家販售飲品「特殊功效」曝光 網抖：比大冰奶厲害
好市多羊肉爐「3年貴220元」跌落神壇 網：同樣錢寧可吃現煮的
●以上言論由《鏡週刊》授權轉載，不代表東森新聞立場。
（封面圖／Costco好市多 商品經驗老實說／鏡週刊）
