選單 首頁 搜尋

國外寄信要寫ROC還是Taiwan?實測結果讓人驚

2016/05/28 19:25 字級:
國外寄信要寫ROC還是Taiwan?實測結果讓人驚
(圖/PTT八卦板)

從國外寄信回台灣,你都是寫ROC還是Taiwan呢?有網友發揮實驗精神,寄了三張明信片到同一個地址,但開頭分別用「Republic of TAIWAN」、「Republic of Formosa ed Pescadores」和「Republic of China」,結果明信片送達時間竟然不一樣,怎麼一回事呢?

一名在德國待了六年的網友在PTT八卦板分享,上個月在柏林旅行的時候,打算寄明信片給朋友,友人建議她不妨試試同一地址,開頭用不同的方式寫,看結果會怎樣,於是她就分別填上「Republic of TAIWAN」、「Republic of Formosa ed Pescadores」和「Republic of China」,沒想到實驗結果讓原PO覺得「驚人但不意外」!

原PO表示,三張明信片都是4月17日寄出,開頭寫「Republik of TAIWAN」和「Republic of Formosa ed Pescadores」的明信片在4月25日同時抵達台灣,但是寫ROC的,卻整整遲到3個禮拜,5月19日才收到,原PO逗趣表示「應該是先飄到對岸去流浪了」。

(圖/PTT八卦板)


(圖/PTT八卦板)

從這個實驗來看,原PO告訴大家「德國郵政是認得臺灣跟福爾摩沙的,你寫C,老外都只會想到China,但國際只承認對岸那個PRC。」此外她也說「我在德國待了六年,德國人都只認得PRC沒人認得ROC,但聽過臺灣的則是ㄧ半ㄧ半,但自2014學運都有上各大報的版面,能見度絕對有提高」。

不少網友看了紛紛表示「我都寫臺灣,還不是直接寄到!」、「買國外商品寄送地址只寫Taiwan才能順利收到」,還有人分析「台灣的名字就是Formosa,西方世界已經使用四百多年。」

 

【往下看更多】

快訊/監察院突宣布:要調查指揮中心

25人接種疫苗後猝死!醫曝「4種人」先別打:會出事

勞動部突拋震撼彈 10萬元紓困貸款緊急喊卡

 

【今日最熱門】
日職吳念庭得點圈有人敲安打 王柏融4打數沒發揮
現形了!情侶飯店貼窗激情交O 對面大樓員工全看光
高鐵天使乘務員激吻照曝 男粉一看心碎

 

分享 留言 目前無推薦商品
關鍵字: 寄信 明信片 台灣 ROC

推薦閱讀
分享
留言
目前無推薦商品
上一張
關閉