(圖/截取自批踢踢)
還記得學生時期,國文考題必出的題型就是「改
錯字」,難道當年的錯字現在都通用了嗎?有網友就在批踢踢發文,整理出
教育部重編過後的詞語、成語通用字,不少常見的經典考試題目,以前都算「錯字」,現在竟然都「通用」了,引發不少網友討論。
網友整理出教育部重編的國語辭典修訂版
1、「鬼」計多端與「詭」計多端並用
2、走「投」無路可作「走投沒路」和「走頭無路」
3、一「味」(總是、一直)也作「一昧」
4、「姍姍」來遲與「珊珊來遲」
5、「消」聲匿跡與「銷聲匿跡」
重編過後的通用字引起網友的熱烈討論,許多通用字是過去考題中改錯字的題目,有網友認為這樣做根本是「積非成是」,甚至覺得已經偏離原義,紛紛在底下留言,「可以開始討論何時會『應該』也作『因該』」、「當年的考試題目全變通用字!」、「可以演進,但不能沒有邏輯啊」、「最終該不會都變簡體字吧!?」,不過也有網友認為「語言是活的,隨時在變動的」。

(圖/截取自批踢踢)

(圖/截取自批踢踢)

(圖/截取自批踢踢)

(圖/截取自重編國語字典修訂本網站)