旅美投手王建民，去年自費到美國德州訓練中心，接受調整，結果成效非凡，今天訓練中心也公布了王建民的訓練菜單，讓大家看到王建民辛苦的過程，不過辛苦訓練有了代價，王建民今天又中繼一局，沒有失分，春訓狀況超好，如果星期六再出賽不失分，開季升上大聯盟，應該就不成問題。
球賽主播：「配球都是配伸卡球，這球來了打到游擊方向，這是一個標準的，6傳4傳3的雙殺守備。」伸卡球再發威，老王又讓對手擊出雙殺打，這場比賽還想，試試其他球路，但是...。球賽主播：「不過這球，是偏差蠻多的，王建民自己都笑了。」
好糗，丟了一個大麵包，老王也噗茲笑了出來，結果用來用去，還是伸卡好。球賽主播：「這球又是打成了，游擊方向滾地球，游擊手傳向二壘。」又讓對手擊出滾地球，老王中繼一局又沒失分，總教練特別點名王，真的好棒棒。皇家隊總教練尤斯特：「王建民，不錯，進攻更是棒極了。」
王建民再進化，要感謝德州訓練中心的魔鬼訓練，看看這張照片，王建民躺在地上，身體都被折彎了，另一張照片，則是，在調整揮臂的動作，就這樣反覆操練，結果真的爆發了。
真的很少看到，老王如此興奮，他帶著154公里的球速，到春訓大顯身手，只要這個星期六老王再出賽，不失分，開季升上大聯盟，老王這不是夢。
