快訊

美運動鞋「new balance」登陸沒中文名還判賠

2016-08-31

19:28

大陸的商品有英文都習慣翻成中文，但美國品牌new balance在大陸卻踢到鐵板，沒有中文名字可用，原來90年代new balance到大陸時先用「紐巴倫」的名字，到了2003年改用「新百倫」，但這名稱已經被註冊，法院判new balance侵權，得賠對方500萬人民幣，而「新百倫」和「紐巴倫」，也變成了大陸品牌。

#運動鞋

廣告 / 請繼續往下閱讀

今日排行榜

廣告 / 請繼續往下閱讀

東森新聞 51 頻道 24 小時線上直播｜Taiwan EBC 24h live news

美運動鞋「new balance」 登陸沒中文名還判賠

#運動鞋

運動族群看過來！醫師推這款鞋「支撐＋避震」效果佳

王柏傑「被痛風折磨」臥床一個月 慘況曝光

把總統府當垃圾場！男突扔運動鞋 憲兵嚇壞

東森新聞 51 頻道 24 小時線上直播｜Taiwan EBC 24h live news

全台急凍「先溼後乾」多地有雨！ 12月颱「帕布」最快今生成

美運動鞋「new balance」登陸沒中文名還判賠

王柏傑「被痛風折磨」臥床一個月慘況曝光

把總統府當垃圾場！男突扔運動鞋憲兵嚇壞