士林分局翠山派出所於本（5）月10日接獲民眾報案，指稱其位於山區一間私人度假農場內正遭小偷闖入竊取電纜線。警方隨即調派線上優勢警力趕赴現場，當場將正在裝袋的竊嫌逮個正著。令人哭笑不得的是，這名竊嫌眼見難逃法網，竟然還當場向警方求饒表示：「我東西留給你，你把他接回去。」荒謬言行讓現場員警直搖頭，全案訊後已依《刑法》竊盜罪嫌移送法辦。
據了解，慘遭竊賊盯上的地點，是屋主平時用來度假、放鬆的一處私人農場。由於該處山區沿途綠意盎然、充滿芬多精，向來是台北市民熱愛的自行車、路跑路線及闔家健行步道，治安一向十分平靜。農地地主表示，因為過去曾有陌生人無故進出該地，為了安全起見，他特別提前在農場周邊裝設了堅固的圍籬、出入電動門以及全方位的監視器線材，沒想到卻成為歹徒覬覦的贓物。
翠山派出所接獲報案後，值班警員陳宣廷、吳翼丞展現極高機動性，抄捷徑火速趕抵這處度假農場。警方抵達現場時，發現該名居住在台北市、年約40歲的張姓男性竊嫌，已經將偷剪下來、價值新台幣數千元的電纜銅線，裝進提早準備好的麻布袋中。幸好員警反應神速，在對方還來不及逃跑前就將人「人贓俱獲」。經清點，農場屋內並沒有其他財物損失，僅有外部的監視器及電力線材遭毀損。
張嫌落網後供稱，自己因為近期生活陷入困頓、缺錢花用，加上以為山區地處偏僻，警方巡邏可能會有死角，才會鋌而走險將腦筋動到度假農場的電纜線上，企圖割取銅線變賣換取現金。在被警方圍捕的瞬間，張嫌眼見逃不掉，還厚臉皮地對員警說：「我東西留給你，你把他接回去。」企圖大事化小，當場被警方嚴厲斥責並當場上銬帶回。全案在派出所進行訊問與筆錄製作後，已依觸犯《刑法》毀損罪、竊盜罪等罪嫌，將張姓嫌犯正式移送臺灣士林地方檢察署偵辦。
