61歲資深男演員翁家明與俞小凡結婚23年，期間曾經出現空姐、幼稚園老師，但仍老夫老妻至今；日前又有讀者提供線報，有一位生技千金出現在翁家明身邊。《鏡週刊》直擊翁家明與該名千金私約攀岩，互動熱絡而且交情要好。
《鏡週刊》在8月16日收到讀者報馬，目擊翁家明的身邊出性了異性，不是俞小凡，而是一名「嫩妹」，兩人單獨去了台北市中山區新生北路上的一間攀岩館，互動有說有笑看似關係很不錯。《鏡週刊》在下午兩點半直擊，果然就如讀者形容，翁家明與一名年輕女子非常非常靠近，正在開心聊天，聊到頗為忘我。
雖然玻璃有些反光，不過仍能隱約觀察翁家明與嫩妹正準備要離開該間攀岩館。走出門外之後，清楚可見嫩妹看來俏麗帶有可愛氣息，一身輕便但看得出來有型有款，身材也保持得很勻稱。不過當天翁家明與該名生技千金在攀岩館外再短暫一陣的寒喧，就各自離開。
接著生技千金選擇搭乘公車前往民生社區，看來作風也相當接地氣而且沒有流露出嬌貴氣息；她下了公車之後，外帶了一杯咖啡，然後進了民生東路五段上一棟建築，然後再也沒跟翁家明會合了。不過兩人單獨相約，總是令人有了想像的空間。
