笑翻!超商領錢遇「店員神暗算」他氣PUPU大罵「賽X涼」
會了」。其實,中華文化博大精深,中文也極其奧妙,前陣子網路上有一段「小明日記」暴紅的原因就是「標點符號」造成不同的解讀。這篇日記寫道「今日王叔叔來我家玩媽媽,說我做完作業後,可以吃點心。然後,王叔叔誇我作業做的好,於是抱起了我媽,媽叫叔叔小心一點,之後叔叔又親了我媽媽,也親了我」。乍看之下真的讓人捏了一把冷汗,難道大人的複雜事都被孩子看在眼裡嗎?只見老師趕緊用紅筆批註:「拿回家給你爸爸看,是標點符號有問題?還是你王叔叔和你媽媽有問題。」其實再看一遍,才恍然大悟,原來這篇日記,可能是因為「標點符號」放錯位置,......