(圖/翻攝自Donald J. Trump臉書)
美國地產大亨川普(Donald Trump),自參選總統以來,每每開口總是語出驚人,他曾說過「媒體怎麼寫你都沒有關係,只要你年輕,屁股又漂亮就行了」、「黑人血液裡就是有懶蟲」,也許你很難相信這些話,是從美國未來可能的領導人口中脫口而出的,雖說川普勁爆又口無遮攔的狂言,常常惹怒民眾遭來批評,但他仍不改作風,然而,這樣的風格不僅在全美各地掀起「川普旋風」,更為這次的美國總統大選舉增添了不少精彩度,美國史上最不典型的總統候選人川普,看看他的驚人語錄到底有多狂?
1、禁止穆斯林進入美國。(a total and complete shutdown of Muslims entering the United States)
2、我相信就算我站在(紐約)第五大道中間亂射殺人,我都不會流失選民。(Where I could stand in the middle of Fifth Avenue and shoot somebody and I wouldn’t lose any voters, okay?)
3、我們不能讓大陸再繼續強姦我們國家(美國),這就是我們正在做的!(We can't continue to allow China to rape our country, and that's what we're doing)
4、當你是位大明星時,女人會願意讓你做任何事,這時你可以直接抓住她們的XX,你可以對她們做任何事!(And when you’re a star, they let you do it, You can do anything. Grab them by the pxxxy. You can do anything.)
5、「媒體怎麼寫你都沒有關係,只要你年輕,屁股又漂亮就行了。」'You know, it doesn't really matter what the media write as long as you've got a young and beautiful piece of ass.'
6、我會築起一道牆,沒有人會蓋得比我好,相信我,我將會建造一座超級高的牆在南部邊界,且絕對會讓墨西哥買單,記住我的話。(I would build a great wall, and nobody builds walls better than me, believe me, and I’ll build them very inexpensively, I will build a great, great wall on our southern border. And I will have Mexico pay for that wall. Mark my words)
7、「紐約下雪冷爆了,我們需要全球暖化!」'New York is freezing and snowing. We need global warming.'
8、墨西哥人攜帶毒品進美國,造成犯罪,他們是強暴犯。(They’re bringing drugs. They’re bringing crime. They’re rapists.)
9、敘利亞難民也許是ISIS,但我也不知道。([Syrian refugees] could be ISIS.I don’t know.)
10、雙子星倒塌時,上千的穆斯林們在開心歡慶。(Thousands of [Muslims] were cheering as that building was coming down.)
11、如果看到有人準備丟番茄,就上前去打他們,我保證會負責律師費及賠償費用。(So if you see somebody getting ready to throw a tomato, knock the crap out of them.I will pay for the legal fees. I promise.)
12、清真寺有著驚人的仇恨,你們必須好好追蹤與研究。(You’re going to have to watch and study the mosques…The hatred is incredible.)
13、俄羅斯,我希望你能找回失蹤的3萬封郵件。(Russia, if you’re listening, I hope you’re able to find the 30,000 emails that are missing)
14、普丁對於國家有著非常強的控制能力,這是一個非常不同的制度,但我並不欣賞他們的制度。但可以確定的是,在這個制度之下,他一直是位領袖,遠遠超過了我們的總統。((Putin) has very strong control over a country. Now, it's a very different system and I don't happen to like that system. But certainly in that system he's been a leader far more than our president has been a leader)
15、如果他們已經貧窮這麼多代了,也許這些人可能不適合被選為太高的職位。他們能有多聰明?不過是一群笨蛋。(If they can stay so poor for so many generations, maybe this isn't the kind of person we want to be electing to higher office. How smart can they be? They're morons.)
16、「《哈芬登郵報》創辦人內在外在都不優,難怪她老公跟另一個男人跑了,老公的決定太明智了。」'Arinanna Huff is unattractive both inside and out. I fully understand why her former husband left her for a man- he made a good decision.'