才剛要救選情就出包?國民黨總統參選人韓國瑜宣布請假出征,精神似乎回來了,接受媒體專訪時,開始用他過去擅長的「引用」、「比喻」向選民喊話,但網路觀察家朱學恒今(16)日吐槽,韓國瑜稱「『天堂太遠,中國太近』引自越南名言」為錯誤用法,原文出自墨西哥,卻被中國網站誤植成越南,懷疑替韓國瑜撰稿的人沒查清楚資料。
朱學恒在東森網路政論節目《政治神邏輯》中表示,他觀察韓國瑜受訪時「仔細看稿」,和過去「脫稿演出」截然不同,顯示韓已經知道講話得小心,但照稿念卻也出問題,朱學恒指出,韓引用「天堂太遠,中國太近」兩岸外交,已在網路上被討論,因為此句並非如韓國瑜所稱的「越南名言」,而是來自墨西哥的一句話。
▼(圖/東森新聞)
朱學恒解釋:「墨西哥接近美國,但本身有毒品問題、勞工移民問題,與天堂離得很遠,而美國給的壓力是立即、明顯的,卻被中國某個網站誤植!不然可以去問越南朋友有沒有聽過這句話,其實沒有。」至於是韓國瑜引用錯誤?或解釋錯誤?朱學恒則說:「這可能要問寫稿的人啦!」
▼(圖/東森新聞)
另外,針對韓國瑜以「神燈比較大,我們的戒指比較小」比喻兩岸外交休兵,朱學恒則還斷言韓國瑜最近一定是看了電影《阿拉丁》,一時想分享觀影樂趣,才會說出一般人無法馬上理解的怪比喻,表示:「譬如上次講浴缸跟塞子,就是前幾天泡澡,這次很多人問神燈跟戒指是什麼,但根據我對老韓的了解,他一定剛看完《阿拉丁》,不用猜!」王世堅辦公室主任沈志霖一旁補充:「對,最近MOD有上。」
【政治神邏輯YouTube頻道】訂閱+開小鈴鐺,直播不錯過→http://bit.ly/2Heg265