在台灣，不少人為了要營造「學英文」的機會，總會利用各式各樣的聊天平台來練習一下。不過如果遇到的對象是「菜英文」，那真的會有雞同鴨講的窘境啊。日前有一名網友，在近日當紅的聊天軟體「wootalk」中遇到一位超無敵英文「強手」，兩人驚為天人的對話，幾乎毫無共鳴，令人笑破肚皮。最後該網友還遭嗆聲原PO：「我的多益成績有270，你有超過200嗎？」，誰知原PO一句話讓對方瞬間秒閃。
這名網友在Dcard上PO文表示，日前他在聊天平台上遇到一名自豪多益270分的網友，她先問對方「Hows it going」（你好嗎？），誰知對方竟回答「Go by car」（我搭車），讓原PO丈二金剛摸不著頭緒，於是再問對方「what do you mean？」（是什麼意思），對方還振振有詞的回 I answer the question you ask（我在回答你的問題）。
▼對話截圖／圖片來源：Dcard
後來，對方告訴原PO他「玩遊戲贏了，很開心」，原PO於是寫道「I see, what a lucky day 」（我懂，這真是幸運的一天），結果卻引來對方網友天外飛來一筆的反問「My home has no camera how do you see?」（我家沒有攝影機你怎麼看得到？）原PO一開始還不明究理的詢問「see what? I don't see you」，對方網友理直氣壯的回答「You just said: I see」（你剛剛說的，我看到了），並開始品頭論足起原PO「Your English is not very good, toeic score?」（你的英文不好喔，多益幾分？），這名網友完全無視原PO對他說「OMG, you need to practice more」的貼心建議，還繼續自鳴得意的炫耀自己的多益成績「my toeic score is270」（我多益成績270分）「Do you have more than 200?」（你有超過200分嗎），這時原PO簡單的兩個單字回應「almost 900」（將近900分），愣得對方網友瞬間閃離聊天室，令原PO哭笑不得。
▼對話截圖／圖片來源：Dcard
這篇文章PO出後，網友紛紛留言「多益270大戰900之役...失敗」、「英文爛到好笑」、「他真的是來練英文的」、「看完後發現原來我英文這麼棒」、「我笑到咳嗽，咳出黃黃的痰」。
